Atmosphere

Bebe Rexha

Original Tradução Original e tradução
Atmosphere

I feel in the beginning, we were living
We were trippin', we were so high
When you tell me that you love me
Were you bluffing, was it nothing?
Now you're so dry
You can tell me that you're sorry
But I know that you don't mean it
Baby, don't lie
Don't lie, baby, don't lie

And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true

There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ah
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere

Remember we were running up and down
And getting messy in the hallways
Told me that forever was the time we'd be together
Baby, always
Now you're saying that you're sorry
But I know that you don't mean it
'Cause you won't stay
No, you won't stay, you won't stay

And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true

There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere

If there's winners and losers
Then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya
I don't want another
If we can't have each other
'Cause baby, I love ya
Maybe in a different world
Baby, I could be your girl
Maybe then, I'd be with you
If there's winners and losers
Then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya

There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere

Atmosfera

Me sinto no começo, quando estávamos vivendo
Nós estávamos viajando, estávamos tão felizes
Quando você disse que me amava
Você estava blefando, não era nada?
Agora você está tão seco
Você pode me falar que sente muito
Mas eu sei que você não sente
Querido, não minta
Não minta, querido, não minta

E eu não posso me culpar
Por acabar me perdendo dentro de suas promessas
E eu não posso culpar você por estar partindo
Porque o que é destinado sempre será verdadeiro

Não há amor suficiente na atmosfera
Para te manter aqui, ahh
Não há amor suficiente na atmosfera
Não me deixe aqui, completamente sozinha
Eu viajo pelo meu amor
Eu morri pelo meu amor
Eu morreria pelo meu amor, sem mentira
Não há amor suficiente na atmosfera
Na atmosfera

Lembra que estávamos correndo para cima e para baixo
E fazendo bagunça nos becos
Me disse que para sempre seria o tempo que ficaríamos juntos
Querido, sempre
Agora você está dizendo que está arrependido
Mas eu sei que você não esta
Porque você não vai ficar
Não você não vai ficar, você não vai ficar

E eu não posso me culpar
Por acabar me perdendo dentro das suas promessas
E eu não posso culpar você por estar partindo
Porque o que é destinado sempre será verdadeiro

Não há amor suficiente na atmosfera
Para te manter aqui, ahh
Não há amor suficiente na atmosfera
Não me deixe aqui, completamente sozinha
Eu viajo pelo meu amor
Eu morri pelo meu amor
Eu morreria pelo meu amor, sem mentira
Não há amor suficiente na atmosfera
Na atmosfera

Se há vencedores e perdedores
Então eu serei o perdedor
Eu ainda estou aqui, eu escolho você
Eu não quero outro
Se não podemos ter um ao outro
Porque amor, eu te amo
Talvez em um mundo diferente
Amor,eu poderia ser sua garota
Talvez então eu estarei com você
Se há vencedores e perdedores
Então eu vou ser o perdedor
Eu ainda estou aqui, eu escolho você

Não há amor suficiente na atmosfera
Para te manter aqui, ahh
Não há amor suficiente na atmosfera
Não me deixe aqui, sozinha
Eu viajo pelo meu amor
Eu morri pelo meu amor
Eu morreria pelo meu amor, sem mentira
Não há amor suficiente na atmosfera
Na atmosfera

Composição: Bebe Rexha / Mitch Allan / Trey Campbell / Marco Borrero
Enviada por Bardigang e traduzida por Ge. Legendado por One. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog