A Wall

Bat For Lashes

Original Tradução Original e tradução
A Wall

From inside his mouth I lick the blood
While he's roaring and biting
I wash off the mud
Cause the tempest is out to wrestle a while
Stop charging, my darling
Get closer, be quiet

Cause where you see a wall
I see a door
Set out with no map
And turn off your torch
Where you see a wall
I see a door
You'll get through
You'll be home
You'll be home

From inside his mouth
I lick the scars
In the woodland, the leaves
Are marking a path
And if you'd just rest your head
Stop repeating the charge
You know that this time
Will turn all the locks

Cause where you see a wall
I see a door
Set out with no map
and turn off your torch
Where you see a wall
I see a door
You'll get through
You'll be home
You'll be home

Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?

Uma Parede

De dentro de sua boca, lambo o sangue
Enquanto ele está rugindo e mordendo
Limpo a lama
Porque a tempestade está a fim de lutar um pouco
Pare de acusar, meu querido
Venha mais perto, aquiete-se

Porque onde você vê uma parede
Vejo uma porta
Comece sem um mapa
E desligue a lanterna
Onde você vê uma parede
Vejo uma porta
Você chegará
Você estará em casa
Você estará em casa

De dentro de sua boca,
Limpo as feridas
Na floresta, as folhas
Estão marcando um caminho
E se você apenas apoiasse a sua cabeça
Parasse de repetir a acusação
Você sabe que dessa vez
Vou virar todas as fechaduras

Porque onde você vê uma parede
Vejo uma porta
Comece sem um mapa
E desligue a lanterna
Onde você vê uma parede
Vejo uma porta
Você chegará
Você estará em casa
Você estará em casa

Apenas fique parado, isso dói? Isso dói?
Apenas fique parado, isso dói? Isso dói?
Apenas fique parado, isso dói? Isso dói?
Apenas fique parado, isso dói? Isso dói?

Composição: Natasha Khan
Enviada por Thomas e traduzida por Thomas. Legendado por Thomas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bat For Lashes

Ver todas as músicas de Bat For Lashes