Give Me The Future
Bastille
Me Dê o Futuro
Give Me The Future
Eu tenho dois olhos abertos, agora estou do outro lado
I got two open eyes, now I'm on the other side
Feliz na minha segunda vida, fone de ouvido ligado
Happy in my second life, headset on
Eu poderia ser qualquer coisa, deixe-me ser seu rei Midas
I could be anything, let me be your Midas king
Pense em toda a alegria que trago ao tocar em tudo
Think of all the joy I bring, touching everything
Tenho tentado ter um sonho febril
I've been trying to catch a fever dream
No deserto, dê-me um azul mar profundo
In the desert give me deep blue sea
Não somos nada, mas as coisas que vimos
We ain't nothing, but the things we've seen
Me conecte
Plug me in
Então me dê o futuro, é dourado e brilhante
So give me the future, it's golden and bright
Pegue um sonho febril no flash das luzes
Catch a fever dream in the flash of the lights
Agora nada está certo, e a música não acabou
Now nothing is certain, and the song isn't done
As novas melodias sobem com o Sol
The new melodies rise up with the Sun
Me dê o futuro
Give me the future
De repente encontrei meus pés, sonhando com ovelhas elétricas
Suddenly found my feet, dreaming of electric sheep
Só um pequeno espaço para respirar, sentindo alegria serena
Just a little space to breathe, feeling joy serene
Tenho tentado ter um sonho febril
I've been trying to catch a fever dream
No deserto, dê-me um azul mar profundo
In the desert give me deep blue sea
Não somos nada, mas as coisas que vimos
We ain't nothing, but the things we've seen
Me conecte
Plug me in
Então me dê o futuro, é dourado e brilhante
So give me the future, it's golden and bright
Pegue um sonho febril no flash das luzes
Catch a fever dream in the flash of the lights
Agora nada está certo, e a música não acabou
Now nothing is certain, and the song isn't done
As novas melodias sobem com o Sol
The new melodies rise up with the Sun
Me dê o futuro
Give me the future
Eu provei amor sem fim que toma o controle
I tasted endless love that takes control
Amor sem fim e
Endless love and
(Então me dê o futuro)
(So give me the future)
Eu provei amor sem fim que toma o controle
I tasted endless love that takes control
Amor sem fim e eu queria mais
Endless love and I wanted more
(Apenas me dê o futuro)
(Just give me the future)
Por que iríamos embora?
Why would we leave?
Por que iríamos embora?
Why would we leave?
Milhas e milhas de um novo dia falso
Miles and miles, a fake new day
É bom para você é bom para mim
It's good for you, it's good for me
Por que iríamos embora?
Why would we leave?
Por que iríamos embora?
Why would we leave?
Então me dê o futuro, é dourado e brilhante
So give me the future, it's golden and bright
Pegue um sonho febril no flash das luzes
Catch a fever dream in the flash of the lights
Agora nada está certo, e a música não acabou
Now nothing is certain, and the song isn't done
As novas melodias sobem com o Sol
The new melodies rise up with the Sun
Eu provei amor sem fim que toma o controle
I tasted endless love that takes control
Amor sem fim e eu queria mais
Endless love and I wanted more
(Então me dê o futuro)
(So give me the future)
Eu provei amor sem fim que toma o controle
I tasted endless love that takes control
Amor sem fim e eu queria mais
Endless love and I wanted more
Pegue um sonho febril no flash das luzes
Catch a fever dream in the flash of the lights
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bastille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: