Lose Control

Perca o Controle

Lose Control

Isso foi adiado por muito tempo
It’s been a long time coming
Você tem que me deixar agora
You gotta leave me now
Deixe-me ajudá-la a arrumar suas coisas
Let me help you pack your things
Tem havido muita correria
It’s been too much running
E rompimentos
And breaking down
Agora estamos por um fio
Now we’re hanging by a string

Nessa viagem com suas reviravoltas
In a carpool of your turnarounds
Você ouviu meu coração? Ele fez algum som?
Did you hear my heart? Did it make a sound?
Preciso de você aqui, preciso de você aqui
I need you here, I need you here
Por que você não fica?
Why don’t you stay?
E numa última troca de olhares nesse longo abraço
And one last look in the long embrace
Você pegou minha mão e tocou meu rosto
You took my hand and you touched my face
Me abraçou apertado, me abraçou apertado
You held me near you; you held me near you
E ouvi você dizer
And I heard you say

Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Preciso de tempo e preciso partir
I need time and I need to go
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)
Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Eu vou voltar, mas você precisa saber
I’ll come back, but you need to know
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)

Desde que você me deixou
Ever since you left me
Tenho vivido na cidade
I’ve been living in the city
Eu tento dormir de olhos abertos... sim
I try to sleep with open eyes… yeah
Eu adormeci bem depressa
I fell asleep in a hurry
Eu preciso cair num sono bonito
I need to fall into a sweet dream
Mas me vejo do lado de fora
But I found myself outside

Nessa viagem com suas reviravoltas
In a carpool of your turnarounds
Você ouviu meu coração? Ele fez algum som?
Did you hear my heart? Did it make a sound?
Preciso de você aqui, preciso de você aqui
I need you here, I need you here
Por que você não fica?
Why don’t you stay?
E numa última troca de olhares nesse longo abraço
And one last look in the long embrace
Você pegou minha mão e tocou meu rosto
You took my hand and you touched my face
Me abraçou apertado, me abraçou apertado
You held me near you; you held me near you
E ouvi você dizer
And I heard you say

Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Preciso de tempo e preciso partir
I need time and I need to go
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)
Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Eu vou voltar, mas você precisa saber
I’ll come back, but you need to know
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)

Pode ser mais difícil do que pensávamos
It might harder than we thought
Posso estar rastejando no escuro
Might be crawling in the dark
Feche seus olhos e deixe seu coração te guiar
Close your eyes and let your heart be guide you on
Eu tenho um incêndio aqui dentro
I gotta a burning deep inside
E está me queimando viva
And it’s burning me alive
Me deixe ir para que eu encontre meu próprio caminho
Let me go so I can find my own way

Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Preciso de tempo e preciso partir
I need time and I need to go
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)
Se você me ama, me deixe ir
If you love me, let me go
Eu vou voltar, mas você precisa saber
I’ll come back, but you need to know
Não desista, só perca o controle (perca o controle)
Don’t give up, just lose control (just lose control)