Alaska
Banks
Alasca
Alaska
Acostumada a chamar isso de nada
Used to call it nothing
E então você transformou isso em algo
And then you turned it into something
Você era uma pétala que eu poderia arrancar então
You were a petal I could pluck then
Talvez devêssemos tocar ou algo do tipo
Maybe we should touch or something
Eu prometo então que não vou me apaixonar
I promise I won't fall in love then
Você poderia me colocar no seu bolso
You could put me in your pocket
Você não gostaria disso?
Wouldn't you like that?
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Eu encontrei uma carta do seu amigo, ele disse que você se foi
I found a letter from your friend he said you're gone
Ele disse que você estava indo para a montanha com mais neve por período
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Me disse que você estava indo para o Alasca
Told me you were headed for Alaska
Eu achei que tinha sonhado, mas agora eu sei que está
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Em vez de escrever cartas, Jimmy poderia ter tido meu coração para se apoiar
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Falso! Você não me dedica nada!
Fake! You dedicate me nothing!
Você não podia dizer que nós éramos alguma coisa!
You couldn't say it we were something!
Você me pegou arfando
You got me all huffin' and puffin'
Talvez devêssemos nos beijar ou algo do tipo
Maybe we should kiss or something
Eu prometo que não vou me apaixonar
I promise I won't fall in love then
Você poderia me colocar no seu bolso
You could put me in your pocket
Você não gostaria disso?
Wouldn't you like that?
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Eu encontrei uma carta do seu amigo, ele disse que você se foi
I found a letter from your friend he said you're gone
Ele disse que você estava indo para a montanha com mais neve por período
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Me disse que você estava indo para o Alasca
Told me you were headed for Alaska
Eu pensei que estava sonhando, mas agora sei que está
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Em vez de escrever cartas, Jimmy poderia ter tido meu coração para se apoiar
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Me ligue para dizer algo que você queira de mim
Call me to tell me something that you want from me
E eu cedo no começo quando você me pede
And I give in in the beginning when you ask for me
E o zumbido que eu conheço, eu entendo quando você é doce comigo
And the buzz that I know I get it when you're sweet to me
Eu não sei porque eu vou tirar o mapa de mim
I don't know why I'm going took the map from me
E eu sei que eu quero alimentá-lo porque ele está com tanta fome
And I know that I want to feed him 'cause he's so hungry
Você poderia me colocar no seu bolso
You could put me in your pocket
Você não gostaria disso?
Wouldn't you like that?
E agora eu estou dizendo
And now I'm saying
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Eu encontrei uma carta do seu amigo, ele disse que você se foi
I found a letter from your friend he said you're gone
Ele disse que você estava indo para a montanha com mais neve por período
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Me disse que você estava indo para o Alasca
Told me you were headed for Alaska
Eu pensei que estava sonhando, mas agora sei que está
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Em vez de escrever cartas, Jimmy poderia ter tido meu coração para se apoiar
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Você deveria ter me dito
You shoulda told me
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Diga que você é meu
Say you're my only
Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Você deveria ter me dito, me dito me dito me dito
You should've told me told me told me told me
Me dito que você estava indo para o Alasca
Told me you were heading to Alaska
Amor, você poderia ter me avisado
Baby you coulda warned me
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
E amor, você poderia ter me dito
And baby you could've told me
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, não se vá
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Jimmy, você poderia ter me dito me dito me dito me dito
Jimmy you could've told me told me told me told me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: