HipHop Lover

BTS

Original Tradução Original e tradução
HipHop Lover

People wonder why we love this h-i-p h-o-p, shit
Why we got so much guys in this culture, tell me

It was a new world
pyeongso-e geurina sina ggeujeogideon naege
simcheong-imanyang geup dagawa
naega mot ddeudeon sae nuneul ddeuge haenne
But people keep askin' baby
Why you love that hip-hop swit?
geureom naneun malhae
iyun wollae eopseo ‘Cause it's hip-hop
byeol geo eopseo Epik High,
namdeulcheoreom Jay-Z, Nas
Classic-han Illmatic gwa Doggystyle,
In my mind ddohan KRS-ONE
ddo Ready to die, Eminem gwa
The chronic gwa geu da-eum myeongjak 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B, Rakim,
Pete Rock and CL smooth
They juss keep poppin'
dalgo sarasseo aju manhi
geuddae-ui nan ajumeoni
hal mari manhaseo namdeuri haejuneun
iyagiron bujokada neuggyeotji
ildaneun eokji geojit,
deokjideokji balla gasarapsigo sseotji
And that was it!
Uh that was it naega naega doen sijeom
hakseupji sa-i baekji-e
modu aneun nal jamsi ggiwo
geurigo jiwosseo biwosseo

Beat wi-eseomankeumeun nan jayurowo
chillyeon jeonina jigeumina
ddoggata ige je-il nadawo

I'll be down for your rap (Down for your rap)
I'll be down for your rhythm (Down for your rhythm)
yeojeonhi nae simjang-eul ddwige hae (Yeah)
naega jinjja na-igo sipge hae
Yeah I love this

(Hip! Hop!) saram naemsaega naneun
(Hip! Hop!) insaeng-euro sseonaeryeoganeun
(Hip! Hop!) ijeneun salmui ilbuga doen
(Hip! Hop!) Yeah this ma (Hip! Hop!) Ooh

Yo ma hip-hop ipak?
momeuro neuggimyeo gae-ipam
Boogaloo, King Tut, Old school rhythm ta
Bighit witage Rhyme-gwa hyeoreul milchak
dugageul natanae
jigeumeun Rap dance gyojipap
Yeah ma role model
dadyu beobeol With Epik High
seotun nal iryeokseo sseo mumyeong ggae mudael Fly
amugeotdo moreun nal ireukyeotji
mae-il nae mameul ullin Artist, Ring
momeuro pyohyeonman haesseotdeon Biggie-wa Tupac
and Nas, nal deo aragatji Huh
Hope hope world
nae sesang-eul mandeulgi jeone Cole world
geuga geumyo-il bameul bichul ddaebuteo
deo yeong-gameul batgo sseoga nae gogeul
Mac miller, Kanye, Kendrick
geudeurui eumageun nae gwi-e budichyeo
mae-il michyeogage teduril jabajun
nae salmui choego-ui Musician
ggeuteomneun Diction, alright nae bonneung-i golla

eoddeon Rap-ideun eoddeon chumideun gamgakjeogin nae gyogam
ijen nae sam sogui gong-ganeun Hip-hop-euro noga
oneuldo Wild for the night nae momeun
Feel like A$AP A$AP

I'll be down for your rap (Down for your rap)
I'll be down for your rhythm (Down for your rhythm)
yeojeonhi nae simjang-eul ddwige hae (Yeah)
naega jinjja na-igo sipge hae

Yeah I love this

(Hip! Hop!) saram naemsaega naneun
(Hip! Hop!) insaeng-euro sseonaeryeoganeun
(Hip! Hop!) ijeneun salmui ilbuga doen
(Hip! Hop!) Yeah this ma (Hip! Hop!) Ooh

(Whoo!) Hip-hop chajawasseo salmyeosi
(Whoo!) eorina-iga eommareul chatdeuri
jayeonseureopge nae salme seumyeodeureotji geu dangsi-e
chodeunghaksaeng-il bbuni-eotdeon na geujeseoya ggumeul jaedanhae (Bam!)
I want a rapstar namdeulgwa biseutan
salmeul hyeomohaetdeon ggomaeng-i-ui josukam
juwi-e moduga butjapgo mallyuhadeorado
nae aneseo jarireul gosuhan Hip-hop-eun
nal song-durijjae dwijibeonwa, geu eorin nal
gyogwaseo gwitung-i-e jeogeonaeryeotdeon My 16 bars hey
deokbune nan anjeongdoen sam
bburichigo gatdeon Daegu Namsan-dong-ui jageopsire
nal deonjigo bamsaedorok garatdeon mudin penchogui nal
noryeok ggeute nan gyeolguk
hakchangsijeore banneun eonsu-oe daesinhaeseo
bbaegoki chaewogatdeon Rhyme deoge Dreams come true
juwi-eseo dadeul mutji Hip-hop-i mwonyago
dangdanghi dabeul haji naui jeonburago
geu gyeolgwa nae insaeng jachereul eumak ane bbyeo mudeosseo

i munhwareul saranghan ge joeramyeon
nan golbaekbeoneun neomge deo jugeosseo

I'll be down for your rap (Down for your rap)
I'll be down for your rhythm (Down for your rhythm)
yeojeonhi nae simjang-eul ddwige hae (Yeah)
naega jinjja na-igo sipge hae
Yeah I love this

(Hip! Hop!) saram naemsaega naneun
(Hip! Hop!) insaeng-euro sseonaeryeoganeun
(Hip! Hop!) ijeneun salmui ilbuga doen
(Hip! Hop!) Yeah this ma (Hip! Hop!) Ooh

Apaixonado Por Hip Hop

As pessoas se perguntam porque nós amamos este hiphop, merda
Por que temos muito caras nesta cultura, me diga

Era um novo mundo
Eu não sabia muito de escrita ou poemas
Mas veio a mim de repente, como Shim Chung
Eu era como uma ave que não voava, mas abri meus olhos
E as pessoas continuam perguntando, baby
Por que você ama essa merda de hip hop?
Então respondo: Eu não tenho um motivo
É porque é hip hop
Nada de especial, Epik High
Assim como outros Jay-Z, Nas e claro, os clássicos
Illmatic e Doggystyle
In My Mind, KRS-ONE
E Ready tô die, Eminem
The Chronic e a próxima obra-prima 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B, Rakim
Pete Rock e CL Smooth
Eles continuavam tocando
Isso era tudo que eu escutava
Naquela época, eu era como uma velha senhora
Eu tinha tanta coisa para dizer
Que as histórias contadas por outros não eram Suficientes
Primeiramente, eu forcei, frase por frase
Chamando de letras
E era isso!
Uh, era isso, quando eu me encontrei
Sobre o papel em branco entre meus livros
Eu me coloquei nisso e todos sabiam
Então eu apaguei, eu esvaziei

Eu estava livre em cima da batida
Há sete anos, ou agora
Continua o mesmo, este é o máximo de mim

Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Ainda faz meu coração acelerar
Me faz ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) descrevendo a minha trajetória
(Hip! Hop!) agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) yeah, este é o meu (Hip! Hop!)

Ei, como eu comecei a aprender sobre o Hiphop?
Eu entrei sentindo isso com meu corpo (dançando)
Boogaloo, Kingteot, os ritmos da Old School
Confiando a batida com a rima e a minha língua
Mostrando a importância
É hora da dança no rap
Sim, meu inspiradores
Dynamic Duo, Verbal com Epik High
Ainda sou inexperiente enquanto escrevo o meu Resume, quebrando meu anonimato, voando no palco
Eles me ajudaram a levantar quando eu não sabia de nada
O artista que tocou o sino no meu coração
Biggie, Tupac, Nas, que eu só conseguia expressar com meu corpo
Eu descobri mais sobre mim, uh
Esperança, Hope world
Antes de fazer o meu próprio mundo, Cole World
Desde então, ele brilhava em Friday Night Lights
Tive inspiração e escrevi minhas músicas
Mac Miller, Kanye, Kendrick
A música deles tocava em meus ouvidos
Os melhores músicos que passaram pela minha vida
Que era uma loucura a cada dia
Dicção sem fim, tudo bem, meus instintos escolheram isso

Não importa qual for o rap ou a dança, a minha resposta é impactante
Agora minha vida se funde com hip hop
Hoje também, Wild for the night
Meu corpo sente como se fosse A$AP A$AP

Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Ainda faz meu coração acelerar
Me faz ser o meu verdadeiro eu

Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) descrevendo a minha trajetória
(Hip! Hop!) agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) sim, este é o meu (hip! Hop!)

Hip hop me encontrou
Assim como uma criança procura a sua mãe
Entrou na minha vida naturalmente
Eu era só um estudante naquela época e foi quando decidi o meu objetivo de vida
Eu queria ser uma estrela do rap
Odiava viver o mesmo que os outros, a prematuridade de uma criança
Embora todos ao meu redor me segurassem e me dissuadissem
O Hip hop persistia em mim
E virou minha vida do avesso completamente
O meu jovem eu que escrevia 16 versos na ponta de meus livros
Graças a isso, eu joguei fora minha vida estável
E fui até um estúdio em Namsan-dong, Daegu
Durante toda a noite
Eu desgastava a ponta da minha caneta no final dos meus esforços
Em vez de ter notas nas matérias da escola
Enchi minhas rimas e foi o que fez os meus sonhos se realizarem
Todo mundo me perguntava: O que é hip hop?
Então eu confiantemente respondia: Meu tudo
Como resultado, minha vida se afundou na música

Se amar essa cultura é um pecado
Eu morreria mais de cem vezes sem arrependimento

Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Ainda faz meu coração acelerar
Me faz ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) descrevendo a minha trajetória
(Hip! Hop!) agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) sim, este é o meu (hip! Hop!)

Composição: Supreme BOI / J-Hope / PDOGG / Rap Monster / SUGA
Enviada por Karoll e traduzida por Mih. Legendado por Lucas e Mih. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BTS

Ver todas as músicas de BTS