4 O'CLOCK

BTS

Original Tradução Original e tradução
4 O'CLOCK

eoneu nal dalege
gilgogin pyeonjileul sseosseo
neoboda hwanhajin anhjiman
jageun chosbuleul kyeosseo

eoseuleumhan gongwonhe
noraehaneun ileummoleul sae
Where are you?
Oh you
wae ulgo issneunji
yeogin nawa neo ppuninde
Me and you
Oh you

gipeun bameul ttaraseo
neoui noraesseoriga
han geoleumssik du geoleumssik
bulgeun achimeul deryeowa
saebyeogeun jinagago
jeo dari jame deulmyeon
hamkkehaessdeon pureunbichi
sarajyeo

oneuldo nan jeogdanghi saraga
balmajchwo jeogdanghi darhaga
taeyangeun sumi maghigo
sesangeun nal balgabeosgyeonwa
nan eojjeol su eopsi byeol su eopsi
dalbicc arae heuteojin naleul jubgo isseo
I call you moonchild
urin dalui ai
saebyeogui chan sumeul swine
Yes, we're livin' and dyin'
At the same time
But jigeumeun nun tteodo dwae
geu eoneu yeonghwacheoreom geu daesacheoreom
dalbicc sogeseon on sesangi pureunikka

eoseureumhan gongwonhi
noraehaneun ireummoleul sae
Where are you?
Oh you
wae ulgo issneunji
yeogin nawa neo ppuninde
Me and you
Oh you

gipeun bameul ttaraseo
neoui noraesseoriga
han geoleumssik du geoleumssik
bulgeun achimeul deryeowa
saebyeogeun jinagago
jeo dari jame deulmyeon
hamkkehaessdeon pureunbichi
sarajyeo

gipeun bameul ttaraseo
neoui noraesseoriga
han geoleumssik du geoleumssik
bulgeun achimeul deryeowa
saebyeogeun jinagago
jeo dari jame deulmyeon
hamkkehaessdeon pureunbichi
sarajyeo

saebyeogeun jinagago
jeo dari jame deulmyeon
hamkkehaessdeon pureunbichi

4 HORAS

Um dia
Eu escrevi uma longa carta para a lua
Não é tão brilhante quanto você
Mas eu acendi uma pequena vela

Em um parque melancólico
Canta um pássaro sem nome
Onde você está?
Oh, você
Por que você está chorando?
Somos apenas eu e você aqui
Eu e você
Oh, você

Então chega a noite profunda
O som do seu canto
Com um passo de cada vez
Traz a manhã escarlate
O amanhecer está passando
E, quando a lua adormece
A luz azul, que comigo permanecia
Desaparece

Hoje, também, vivo moderadamente
Mantenho o ritmo, usando os meus pés apenas o suficiente
O sol me tira o fôlego
O mundo me tirou tudo o que eu tinha
Sem escolhas, não tenho nem uma alternativa
Sob a lua, recolho o meu eu estilhaçado
Eu lhe chamo de filho da noite
Nós somos filhos da lua
Respiramos o ar frio do amanhecer
Sim, nós estamos vivendo e morrendo
Ao mesmo tempo
Mas, agora, você pode abrir os seus olhos
Porque como em qualquer diálogo, de qualquer filme
O mundo todo é azul sob a luz da lua

Em um parque melancólico
Canta um pássaro sem nome
Onde você está?
Oh, você
Por que você está chorando?
Somos apenas eu e você aqui
Eu e você
Oh, você

Então chega a noite profunda
O som de seu canto
Com um passo de cada vez
Traz a manhã escarlate
O amanhecer está passando
E, quando a lua adormece
A luz azul, que comigo permanecia
Desaparece

O som de seu canto
Que segue na noite profunda
Traz a manhã escarlate
Um passo, e depois outro
O amanhecer está passando
E, quando a lua adormece
A luz azul, que comigo permanecia
Desaparece

O amanhecer está passando
E, quando a lua adormece
A luz azul, que comigo permanecia

Composição: V / RM
Enviada por Camilla e traduzida por Melissa. Legendado por Mariana e mais 4 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BTS

Ver todas as músicas de BTS