24/7 = Heaven

BTS

Original Tradução Original e tradução
24/7 = Heaven

neowaui cheot deiteu jakkuman aecheoreom seolle
yojeum nan Sunday neoraneun haega tteun Sunday
neowaui cheot deiteu jakkuman aecheoreom seolle
yojeum nan Sunday neoraneun haega tteun Sunday

24/7 haru jongil ni saenggangman haetji
gidaehaetdeon cheot deiteu naegeneun waenji
teukbyeolhan nari doeldeutae I can be a gentleman
'Cause I’m your boyfriend heumheum gomin kkeute
bameul kkolttak saewobeoryeotjiman achim haejocha kkaeji anheun sigan
haruga wae ireoke gin ji chochimi gwaenhi mipji
neorang sagwige doen dwibuteo maeil updoen feeling

All night, girl, I think about you all night, girl
naeirimyeon geudael boge dwae
And I don’t know what to say

neoreul mannaneun sunday gidaryeowatdeon Sunday
(How we do, how we do, how we do, uh yeah)
sigana jogeumman ppalli dallyeojwo
neoreul mannaneun sunday sangsangman haetdeon someday
oneureun hansumdo mot jal geot gata

neowaui cheot deiteu jakkuman aecheoreom seolle
yojeum nan Sunday neoraneun haega tteun Sunday
neowaui cheot deiteu jakkuman aecheoreom seolle
yojeum nan Sunday neoraneun haega tteun Sunday

naeireun kkumkkudeon deiteu nal cham
yeppeun byeolgwa yeppeun dal
nal bichuneun bit oneulttara deo modeun
sesangi nal wihan geot gata right?
oneul bammankeumeun plan man neol wihaeseoya dalling
manyak sigani neoran jusigiramyeon tujareul haji
neowa ibeul ot choice otjangeul powi nae mameun noise heunge naneun kossori
ni saenggangman gadeukhaetji harujoengil oneul bamkkaji ni hwansange jam mot irugetji hollo

All night, girl, I think about you all night, girl
naeirimyeon geudael boge dwae
And I don’t know what to say

neoreul mannaneun sunday gidaryeowatdeon Sunday
(How we do, how we do, how we do, uh yeah)
sigana jogeumman ppalli dallyeojwo
neoreul mannaneun sunday sangsangman haetdeon someday
oneureun hansumdo mot jal geot gata

jakku geoureul bogo gwaenhi simjangi ttwieo
I don’t wanna say no more, feel like I don’t wanna say no more
(I know) oh neon
(I know) mandeureo
nae maeireul yeonghwacheoreom

yojeumen nan neul Sunday
haruharu tto Sunday (Sunday)
How we do, how we do
How we do, uh yeah
harue myeot beonssik jeollo misoga
sangsangman haetdeon someday ijeneun anya someday
gwaenhi nan utgo isseul geotman gata

neowaui cheot deiteu jakkuman
aecheoreom seolle
yeojeum nan Sunday
neoraneun haega tteun Sunday
neowaui cheot deiteu jakkuman
aecheoreom seolle
yojeum nan Sunday
neoraneun haega tteun Sunday

24/7 = Paraíso

Meu primeiro encontro com você, meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias, domingo, o Sol chamado você está subindo no domingo
Meu primeiro encontro com você, meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias, domingo, o Sol chamado você está subindo no domingo

24/7 todo o dia, eu só penso em você
Nosso primeiro encontro que eu estive esperando
Eu acho que vai ser um dia especial, eu posso ser um cavalheiro
Porque eu sou seu namorado, depois de pensar sobre isso por um tempo
Eu fiquei acordado a noite toda, quando o Sol nem tinha saído ainda
Porque esse dia está tão longo? Eu estou ressentido com o ponteiro do relógio
Desde que comecei a namorar com você, eu estou me sentindo animado

A noite toda, garota, eu penso em você noite toda, garota
Eu vou te ver quando o amanhã chegar
E eu não sei o que dizer

Um encontro com você no domingo, este tão aguardado domingo
(Como fazemos, como fazemos, como fazemos uh sim)
Tempo, por favor, passe mais rápido
Um encontro com você no domingo, só de imaginar esse domingo
Eu acho que não conseguirei dormir nada hoje

Meu primeiro encontro com você, meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias, domingo, o Sol chamado você está subindo no domingo
Meu primeiro encontro com você, meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias, domingo, o Sol chamado você está subindo no domingo

Amanhã é o encontro que eu só sonhei
As estrelas e Lua estão tão bonitas
A luz que brilha em mim, o mundo parece que foi feito para mim ainda mais hoje, né?
Esta noite, eu vou ser um homem ideal, é tudo para você, querida
Se o tempo fosse uma ação chamada você, eu iria investir
As roupas de casal, escolha, preencha o meu guarda-roupa
Meu coração está cheio de barulho, eu cantarolo com emoção
Todos os dias, eu só pensava em você, eu não vou conseguir dormir fantasiando sobre você sozinho

A noite toda, garota, eu penso em você a noite toda, garota
Eu vou te ver quando o amanhã chegar
E eu não sei o que dizer

Um encontro com você no domingo, este tão aguardado domingo
(Como fazemos, como fazemos, como fazemos uh sim)
Tempo, por favor, passe mais rápido
Um encontro com você no domingo, só de imaginar esse domingo
Eu acho que não conseguirei dormir nada hoje

Eu continuo olhando no espelho, meu coração continua acelerando
Eu não quero dizer mais nada, parece que eu não quero dizer mais nada
(Eu sei) oh você
(Eu sei) faça
Os meus dias serem como se fosse um filme

Nesses dias de domingo
Dia após dia até domingo (domingo)
Como fazemos, como fazemos
Como fazemos uh sim
Um sorriso vem naturalmente várias vezes ao dia
Só imaginava que algum dia, mas não agora, algum dia
Acho que vou estar sorrindo

Meu primeiro encontro com você
Meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias de domingo
O Sol chamado você está subindo no domingo
Meu primeiro encontro com você
Meu coração continuou acelerado como uma criança
Nesses dias de domingo
O Sol chamado você está subindo no domingo

Composição: PDOGG / Slow Rabbit / SUGA / RM / J-Hope
Enviada por Thay e traduzida por Mih. Legendado por Giovana e mais 2 pessoas. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BTS

Ver todas as músicas de BTS