Ribbon
단단했던 매듭이 결국엔 풀려버리고 말예요
설마 했던 이별이 가까이 다가와 버렸네요 정말로
아마도 지금 이 순간이 가장 힘든 순간이에요 내겐
걱정 마라요 그래도 그대 원망하지 않아요 ooh
모든 걸 잃어도 돌릴 수 없고
소중한 걸 지킬 수조차 없는
초라한 내 모습 떨 수 없는 입술이
그댈 잡을 수 없게 하죠
난 다시 한 번 풀려버린
우리를 예쁘게 묶고 싶어
있는 힘껏 서로를 당기며
사랑을 매듭질 수 있게
Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게
Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게
아직 늦은 게 아니라면 너도 나와 같을 수 있다면
바닥을 들이는 게 아냐 내 뜻대로 할 수 있는 건
지금처럼 질질 짜거나 취한 채로 널 향해 걷는 거
아주 가끔씩 꿈에 찾아온 널 반갑게 맞아주는 거
아무렇지 않은 척 괜찮다며 웃어주는 것뿐이야 baby
맞아 좋은 남잔 아니었어 나는 너에게 언제나 부족한 사람이었기에
지금처럼 노래 부르는 것도 부담이라면 미안해
전부를 버려도 밟을 수 없고
싫어도 빼앗길 수밖에 없는
초라한 내 모습 떨 수 없는 입술이
그댈 잡을 수 없게 하죠
난 다시 한 번 풀려버린
우리를 예쁘게 묶고 싶어
있는 힘껏 서로를 당기며
사랑을 매듭질 수 있게
Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게
Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게
아직 늦은 게 아니라면 너도 나와 같을 수 있다면
너무 아름답게 또 당연한 듯이
내 곁에 머물러준 너
그래서 가까이 와버린 이별조차
아라채지 못한 걸까
이렇게 쉽게 끝나버린 만큼
그리움도 쉽게 지울 순 없을까
언제쯤이면 나는 널 웃으며
떠올릴 수 있을까
난 다시 한 번 풀려버린
우리를 예쁘게 묶고 싶어
있는 힘껏 서로를 당기며
다시 널 사랑할 수 있게
Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게
Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게
아직 늦은 게 아니라면 너도 나와 같을 수 있다면
Tie up a ribbon
Fita
O nó que uma vez já foi apertado agora está começando a se desfazer
O término que uma vez eu contestei agora chegou bem mais perto, de verdade
Esse momento provavelmente é o mais difícil pelo qual já passei
Mas não se preocupe, eu não sinto nenhum ressentimento por você, ooh
Mesmo se eu perder tudo, não posso voltar atrás
Não consigo nem manter o que é precioso pra mim
Meu eu miserável, minha boca que se manteve calada,
Eu não consegui me segurar em você
Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez
Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu
Não vou engolir isso, tudo o que eu posso fazer por mim mesmo
É começar a chorar ou beber pra sair correndo atrás de você mais uma vez
Em alguns momentos, nos meus sonhos, você vem até mim, e me cumprimenta,
Com um sorriso no rosto, fingindo que não tem nada de errado, querida,
Você estava certa, eu não era um bom homem, e também nunca fui suficiente pra você
Então se você se sente pressionada com essa canção, então me desculpe
Mesmo jogando tudo fora, não consigo mudar nada,
Meu olhar cansado já diz que perdi, mesmo não querendo
Meu eu miserável, minha boca que se manteve calada,
Eu não consegui me segurar em você
Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez
Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu
Tão graciosamente, naturalmente,
você sempre esteve ao meu lado
Seria essa a razão pela qual
eu não percebi a despedida vindo?
Não posso simplesmente apagar a saudade
da mesma forma fácil que terminamos?
Quando eu serei capaz de pensar em você
e sorrir de novo?
Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez
Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu
Amarre uma fita