Ribbon

B2ST (Beast)

Original Tradução Original e tradução
Ribbon

Dandanhaessdeon maedeubi gyeolgugen pullyeobeorigo maneyo
Seolma haessdeon ibyeori gakkai dagawa beoryeossneyo jeongmallo
Amado jigeum I sungani gajang himdeun sunganieyo naegen
Geokjeong marayo geuraedo geudae wonmanghajin anhayo ooh

Modeun geol ilheodo dollil su eopsgo
Sojunghan geol jikil sujocha eopsneun
Chorahan nae moseup ttel su eopsneun ipsuri
Geudael jabeul su eopsge hajyo

Nan dasi han beon pullyeobeorin
Urireul yeppeuge mukkgo sipeo
Issneun himkkeot seororeul danggimyeo
Sarangeul maedeupjieul su issge

Tie up a ribbon jeoldae pulliji anhge
Tie up a ribbon seororeul noheul su eopsge
Ajik neujeun ge aniramyeon neodo nawa gateul su issdamyeon

Badadeurineun ge anya nae tteusdaero hal su issneun geon
Jigeumcheoreom jiljil jjageona chwihan chaero neol hyanghae geotneun geo
Aju gakkeumssik kkume chajaon neol bangapge majajuneun geo
Amureohji anheun cheok gwaenchanhdamyeo useojuneun geosppuniya baby
Maja joheun namjan anieosseo naneun neoege eonjena bujokhan saramieossgie
Jigeumcheoreom norae bureuneun geosdo budamiramyeon mianhae

Jeonbureul beoryeodo bakkul su eopsgo
Silheodo ppaeasgil subakke eopsneun
Chorahan nae moseup ttel su eopsneun ipsuri
Geudael jabeul su eopsge hajyo

Nan dasi han beon pullyeobeorin
Urireul yeppeuge mukkgo sipeo
Issneun himkkeot seororeul danggimyeo
Sarangeul maedeupjieul su issge

Tie up a ribbon jeoldae pulliji anhge
Tie up a ribbon seororeul noheul su eopsge
Ajik neujeun ge aniramyeon neodo nawa gateul su issdamyeon

Neomu areumdapge tto dangyeonhan deusi
Nae gyeote meomulleojun neo
Geuraeseo gakkai wabeorin ibyeoljocha
Arachaeji moshan geolkka

Ireohge swipge kkeutnabeorin mankeum
Geuriumdo swipge jiul sun eopseulkka
Eonjejjeumimyeon naneun neol useumyeo
Tteoollil su isseulkka

Nan dasi han beon pullyeobeorin
Urireul yeppeuge mukkgo sipeo
Issneun himkkeot seororeul danggimyeo
Dasi neol saranghal su issge

Tie up a ribbon jeoldae pulliji anhge
Tie up a ribbon seororeul noheul su eopsge
Ajik neujeun ge aniramyeon neodo nawa gateul su issdamyeon

Tie up a ribbon

Fita

O nó que uma vez já foi apertado agora está começando a se desfazer
O término que uma vez eu contestei agora chegou bem mais perto, de verdade
Esse momento provavelmente é o mais difícil pelo qual já passei
Mas não se preocupe, eu não sinto nenhum ressentimento por você, ooh

Mesmo se eu perder tudo, não posso voltar atrás
Não consigo nem manter o que é precioso pra mim
Meu eu miserável, minha boca que se manteve calada,
Eu não consegui me segurar em você

Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez

Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu

Não vou engolir isso, tudo o que eu posso fazer por mim mesmo
É começar a chorar ou beber pra sair correndo atrás de você mais uma vez
Em alguns momentos, nos meus sonhos, você vem até mim, e me cumprimenta,
Com um sorriso no rosto, fingindo que não tem nada de errado, querida,
Você estava certa, eu não era um bom homem, e também nunca fui suficiente pra você
Então se você se sente pressionada com essa canção, então me desculpe

Mesmo jogando tudo fora, não consigo mudar nada,
Meu olhar cansado já diz que perdi, mesmo não querendo
Meu eu miserável, minha boca que se manteve calada,
Eu não consegui me segurar em você

Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez

Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu

Tão graciosamente, naturalmente,
você sempre esteve ao meu lado
Seria essa a razão pela qual
eu não percebi a despedida vindo?

Não posso simplesmente apagar a saudade
da mesma forma fácil que terminamos?
Quando eu serei capaz de pensar em você
e sorrir de novo?

Nós acabamos nos desatando
Mas quero que reatemos de uma forma bonita novamente
Com toda a força que temos, podemos puxar juntos
E dar um nó no nosso amor mais uma vez

Amarre uma fita, e não iremos nos desfazer
Amarre uma fita, e não iremos perder um ao outro
Se ainda não for tarde demais, se você ainda estiver sentindo a mesma coisa que eu

Amarre uma fita

Composição: Yong Junhyung
Enviada por cmllx e traduzida por Eduardo. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de B2ST (Beast)

Ver todas as músicas de B2ST (Beast)