I'm Sorry

B2ST (Beast)

Original Tradução Original e tradução
I'm Sorry

[Gikwang] saranghandaneun mal akkiji malgo
Deo manhi haejul geol
Gwichanhdeorado pigonhadeorado
Bogo sipda nege dallyeogal geol
[Dojoon] neoui jib apkkaji maeilmaeil
Neol deryeoda jul geol
Jumaren chingudeulgwaui mannambodan
Neowa isseojul geol

[Hyunseung] wae ijeseoya dwineujeun huhoereul haneungeoya
Geuddaen alji mothaetdeon geoya
I’m sorry (I’m sorry), I’m sorry, baby (I’m sorry, baby)
[Dongwoon] wae ijeseoya dwineujeun huhoereul haneungeoya
Nega neomu sojunghangeoya
Joheun gieogeuro neoege namgil baraetneunde

[Yoseob] geuddaen eoryeosseunikka
Amugeotdo mollasseunikka rago
Byeonmyeongirado deureojullae
Geurigo nae son dasi jabajullae
[Dongwoon] jigeumeun anirado jogeum sigani geollindaedo
Ne jarin geudaero biwodulge
Na gyesok I jarie isseulge

[Dojoon] neol doedolligien neujji anhgireul barae
(Ne jarin geudaero biwodulge)
Daheul su eobsi meolji anhgireul barae
(Na gyesok I jarie isseulge)

[Junhyung] deureun jeok eobseo jongsori
Ggeutnabeorin uril mideul su eobseo dojeohi
Anjeonjangchido eobsi neon naege malhae beonji
Neon naege oneuri anin eojega dwae beoryeotji
Dorikyeobomyeon neol ihaehagibodan
Jajonsim apsewo neol himdeulge han geotgata
Mianhaene ane imi eobtgetji
Nan neoege chueogeuro namatgetji nan

[Hyunseung] deo miryeoneobsi ijeoya handaneungeol ara
Malcheoreom swibjianhgetjiman
I’m sorry (I’m sorry), I’m sorry, baby (I’m sorry, baby)
[Gikwang] nannegaeobsin modeunge iksukhaji anha
Nega nareul deo jal aljanha
Joheun chueongmaneul neoege jugosipeotneunde

[Yoseob] geuddaen eoryeosseunikka
Amugeotdo mollasseunikkarago
Byeonmyeongirado deureojullae
Geurigo nae son dasi jabajullae
[Dongwoon] jigeumeun anirado jogeum sigani geollindaedo
Ne jarin geudaero biwodulge
Na gyesok I jarie isseulge

[Gikwang] haruiteul sigani jina
Deo seonmyeonghaejineun neo
Saranghandan mari wae ijeya
Ibe maemdoneun geolkka
[Yoseob] ijen al geot gateunde deo jal hal su itneunde
Neomu neujeobeorin huhoe
Neoneun meolli sarajyeoganeunde

[Yoseob]geuddaen eoryeosseunikka
Amugeotdo mollasseunikkarago
Byeonmyeongirado deureojullae
Geurigo nae son dasi jabajullae
[Dongwoon] jigeumeun anirado jogeum sigani geollindaedo
Ne jarin geudaero biwodulge
Na gyesok I jarie isseulge

[Dojoon] neol doedolligien neujji anhgireul barae
(Ne jarin geudaero biwodulge)
Daheul su eobsi meolji anhgireul barae
(Na gyesok I jarie isseulge)

Sinto Muito

Não deveria ter exitado, deveria ter dito mais "eu te amo",
mesmo com preguiça ou cansado, deveria ter ido ate você e dito que sentia sua falta.
Deveria ter te deixado em casa todos os dias,
em vez de ter estado com os amigos no fim de semana, deveria ter ficado contigo.

Por que estou arrependido agora? Por que não soube disso antes?
Sinto muito (sinto muito), sinto muito, baby (sinto muito, baby).
Por que estou tão arrependido agora? Você era tão preciosa para mim.
Tinha a esperança de que ficasse com boa lembranças de nós.

Eu era jovem demais naquela época, não sabia de nada,
Ao menos escutará as minhas desculpa? Segurará a minha mão novamente?
Mesmo que não seja agora, mesmo que leve mais tempo,
vou manter o seu lugar vazio, esperarei por você.

Espero que não seja tarde demais para te trazer de volta. (Vou manter o seu lugar vazio.)
Espero que não vá tão longe, onde eu não possa chegar ate você. (Vou continuar a te esperar)

Eu nunca tinha ouvido isso mas os sinos acabaram de tocar, eu não posso acreditar.
Sem sequer um dispositivo de segurança, terminamos, agora você se tornou o meu ontem e não o meu hoje.
Quando olho para trás, ao invés de te entender, coloquei o meu orgulho na frente e te machuquei.
Me desculpe, provavelmente já não estou no seu coração, não sou uma boa lembrança pra você.

Sei que tenho que esquecer mas isso não está sendo nada fácil.
Sinto muito (sinto muito), sinto muito, baby (sinto muito, baby).
Sinto muito (sinto muito), sinto muito, baby (sinto muito, baby).
Não estou acostumado a nada sem você, você me conhece bem.
Queria te dar apenas boas lembranças.

Eu era jovem demais naquela época, não sabia de nada,
Ao menos escutará as minhas desculpa? Segurará a minha mão novamente?
Mesmo que não seja agora, mesmo que leve mais tempo,
vou manter o seu lugar vazio, esperarei por você.

O tempo passa e o tempo flui, você se torna mais clara, mas
por que as palavras "eu te amo" ainda estão na minha boca?
Acho que sei agora, posso ser muito melhor,
mas é muito tarde para arrependimentos, você já está muito longe daqui.

Eu era jovem demais naquela época, não sabia de nada,
Ao menos escutará as minhas desculpa? Segurará a minha mão novamente?
Mesmo que não seja agora, mesmo que leve mais tempo,
vou manter o seu lugar vazio, esperarei por você.

Espero que não seja tarde demais para te trazer de volta. (Vou manter o seu lugar vazio.)
Espero que não vá tão longe, onde eu não possa chegar ate você. (Vou continuar a te esperar)

Enviada por lilian e traduzida por Suzen. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de B2ST (Beast)

Ver todas as músicas de B2ST (Beast)