The River

O Rio

The River

Segure suas mãos em seu peito
Hold your hands up to your chest
E me diga o que você encontra
And tell me what you find
Um pardal surge de você
Out of you, a sparrow comes
E enxerga sem os olhos
And sees without its eyes

Não esqueça quem você é mesmo que esteja ferido
Don't forget who you are even though you are hurt
Você está preso em um fio, e em breve, ele arrebentará
You are caught in a wire and soon it will burst

Você pode chorar, bebendo seus olhos
You can cry, drinking your eyes
Você sente falta da tristeza quando ela se vai? (Vai)
Do you miss the sadness when it's gone? (Gone)
E você deixa o rio correr solto? (Vai)
And you let the river run wild (gone)
E você deixa o rio correr solto
And you let the river run wild

Eu sou uma sombra, estou com frio
I'm a shadow, I am cold
E agora eu procuro calor
And now I seek for warmth
Costure sua pele na minha pele
Stitch your skin onto my skin
E nós não estaremos sozinhos
And we won't be alone

Não esqueça quem você é, mesmo que você precise
Don't forget who you are even though you're in need
Como um pássaro à noite, suas emoções merecem ser libertadas
Like a bird in the night, your emotions deserves to be freed

Você pode chorar, bebendo seus olhos
You can cry, drinking your eyes
Você sente falta da tristeza quando ela se vai? (Vai)
Do you miss the sadness when it's gone? (Gone)
E você deixa o rio correr solto? (Se foi)
And you let the river run wild (gone)
E você deixa o rio correr solto
And you let the river run wild

Você pode chorar (Você pode chorar), bebendo seus olhos
You can cry (you can cry), drinking your eyes
Eu não sinto falta da tristeza quando ela se vai (vai)
I don't miss the sadness when it's gone (gone)
E a sensação disso me faz sorrir (Vai)
And the feeling of it makes me smile (gone)
Enquanto eu permito o rio de correr solto
As I let the river run wild

Você pode chorar, você pode chorar, você pode chorar
You can cry, you can cry, you can cry
Para onde o oceano é maior
To where the ocean is bigger
Torne-se uma parte do rio, ah
Become a part of the river, ah
Você pode chorar, você pode chorar, você pode chorar
You can cry, you can cry, you can cry
Você pode deixar o rio correr solto?
Can you let the river run wild?

Você pode chorar, bebendo seus olhos
You can cry, drinking your eyes
(Você pode chorar, você pode chorar, você pode chorar)
(You can cry, you can cry, you can cry)
Você sente falta da tristeza quando ela se vai? (Vai)
Do you miss the sadness when it's gone? (Gone)
(Você pode chorar, você pode chorar, você pode chorar)
(You can cry, you can cry, you can cry)
E você deixa o rio correr solto? (Se foi)
And you let the river run wild (gone)
E você deixa o rio correr solto
And you let the river run wild

Você pode chorar, bebendo seus olhos
You can cry, drinking your eyes
(Você pode chorar, você pode chorar, você pode chorar)
(You can cry, you can cry, you can cry)
(Para onde o oceano é maior)
(To where the ocean is bigger)
Eu não sinto falta da tristeza quando ela se vai (Vai)
I don't miss the sadness when it's gone (gone)
E a sensação disso me faz sorrir (Vai)
And the feeling of it makes me smile (gone)
Enquanto eu permito o rio de correr solto
As I let the river run wild

Você pode chorar, bebendo seus olhos
You can cry, drinking your eyes
Você sente falta da tristeza quando ela se vai?
Do you miss the sadness when it's gone?
E você deixa o rio correr solto
And you let the river run wild
E você deixa o rio correr solto
And you let the river run wild