Pampa
Tengo una novia linda
Como ninguna, como ninguna
Para velar su sueño
Sale la Luna, sale la Luna
Yo le canto una cifra
De nochecita, de nochecita
Y ella me corresponde
Con vidalitas, con vidalitas
Mi novia es una estampa
Pampa se llama
Se llama ¡Pampa!
Tengo una novia linda
Que es mi fortuna, que es mi fortuna
Es arisca y dulzona
Como la tuna, como la tuna
Aquel que la conoce
Nunca la olvida, nunca la olvida
Hay amores que duran
Toda la vida, toda la vida
Mi novia es una estampa
Pampa se llama
Se llama ¡Pampa!
Pampas
eu tenho uma namorada bonita
como nenhum, como nenhum
para vigiar seu sono
A lua nasce, a lua nasce
eu canto um número
À noite, à noite
e ela me corresponde
Com vidalitas, com vidalitas
Minha namorada é uma foto
O pampa é chamado
Chama-se Pampa!
eu tenho uma namorada bonita
Qual é a minha fortuna, qual é a minha fortuna
Ela é mal-humorada e doce
Como a pêra espinhosa, como a pêra espinhosa
aquele que a conhece
Nunca a esqueça, nunca a esqueça
Há amores que duram
Toda a vida, toda a vida
Minha namorada é uma foto
O pampa é chamado
Chama-se Pampa!
Composição: Atahualpa Yupanqui / Pedro Rodríguez de Ciervi