Los Ejes de Mi Carreta

(Milonga)

Porque no engraso los ejes
Me llaman abandona'o
Si a mi me gusta que suenen
¿Pa qué los quiero engrasar?

Es demasia'o aburrido
Seguir y seguir la huella
Demasia'o largo el camino
Sin nada que me entretenga

No necesito silencio
Yo no tengo en qué pensar
Tenía, pero hace tiempo
Ahura ya no pienso más

Los ejes de mi carreta
Nunca los voy a engrasar

Os Eixos da Minha Charrete

(Milonga)

Porque não engraxo os eixos
Me chamam de desleixado
Se eu gosto que ranjam
Por que haveria de engraxá-los?

É bastante entediante
Seguir e seguir o rastro
Bastante longo o caminho
Sem nada que me entretenha

Não preciso de silêncio
Eu não tenho em que pensar
Tinha, mas faz tempo
Agora já não penso mais

Os eixos da minha charrete
Nunca irei engraxá-los

Composição: Atahualpa Yupanqui / Romildo Risso