Rainbow Falling (Cha Eunwoo)

ASTRO

Original Tradução Original e tradução
Rainbow Falling (Cha Eunwoo)

wae araboji mothaesseulkka
oraen shigan geudongan ireokena gakkai isseotneunde
dareun got bolttaedo
nae jageun nune hangsang damgyeoitteon neonde

al su eopneun pyojeongdeuri da malhaejul suneun eopjiman
gabyeobjineun anatgireul uril mandeun shigandeureun

neoga animyeon neoga aniyeottamyeon
jigeum nae sesangeun eotteon saegeuro chilhaejigo isseulkka
hwesaekbichieotteon na modeunge seotulleodo
ibeonmankeumeun jalhago shipeo

eojjeomyeon dahaengiljido molla
uri mannan sungani dolgo dora jigeuminge
neomu eoryeoseo dachijido anko
neujeoseo huhwe gadeukhanbameun aninge

neol geochyeogan saramdeure
yeoreogaji moyange chueokdeul
areumdabji anatgireul nareul gajin shiganboda

neoga animyeon neoga aniyeottamyeon
jigeum nae sesangeun eotteon saegeuro chilhaejigo isseulkka
hwesaekbichieotteon na modeunge seotulleodo
ibeonmankeumeun jalhago shipda

geujeo gidaelgoshi piryohaesseotjana uri
nunchi bol piryo eopshi
ijen seoroga dwemyeon dwae

saljjak misojin jjalbeun sungan majeodo
jigeum nae sesang mujigaesaegeuro ssodajigo itteora
eotteon saege neorado himdeun neoye harudo
eonjenacheoreom kkok anajulkke

Queda de Arco-Íris (Cha Eunwoo)

Por que não te reconheci
quando você estava tão perto por tanto tempo?
Mesmo quando eu olhei em outro lugar
Você estava sempre em meus pequenos olhos

Parece que o desconhecido não será capaz de dizer tudo
Porque os tempos que nos fizeram não eram claros

Se não é você, se não fosse você
Que cor meu mundo seria colorido agora?
Eu costumava estar coberto de uma luz cinzenta
Embora me falte muito, quero fazer um bom trabalho dessa vez

Talvez tudo fosse para o melhor
o fato que demorou tanto para nos encontrarmos agora;
que eu era jovem demais para me magoar;
que não é uma noite cheia de arrependimentos

As formas diferentes das memórias
de quem passou na sua vida, espero que não sejam tão
bonitas quanto os momentos que você me teve

Se não é você, se não fosse você
Que cor meu mundo seria colorido agora?
Eu costumava estar coberto de uma luz cinzenta
Embora me falte muito, quero fazer um bom trabalho dessa vez

Nós só precisávamos de um lugar para nos apoiar
Não precisamos de cautela
Podemos nos apoiar um no outro agora

Mesmo os nossos breves momentos de sorrisos curtos
Faz um arco-íris transbordar no meu mundo agora
Qualquer cor que você traga mesmo nos momentos difíceis
Eu vou te abraçar como sempre

Enviada por Sayuri e traduzida por Mariane. Legendado por Harumeme.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de ASTRO

Ver todas as músicas de ASTRO