Miles Away
Asking Alexandria
A Milhas de Distância
Miles Away
Meu amigo
My friend
Ah, meu irmão
Oh, my brother
Espero que isso te encontre com boa saúde
I hope this finds you well
Estou indo bem
I'm doing good
Eu conheci uma garota
I met a girl
Você se daria bem como uma casa pegando fogo
You'd get along like a house on fire
Eu penso sobre quando os tempos eram difíceis
I think about when times were hard
Nós sentamos e não dizíamos uma palavra
We'd sit and not say a word
Compartilhávamos uma bebida ou três
Share a drink or three
Apenas fazendo companhia
Just keeping company
E sabia que o outro estava lá
And know the other one was there
Então, obrigado por tudo o que você fez
So thank you for all that you did
As vezes que você me salvou de mim mesmo
The times you saved me from myself
Obrigado por me levantar
Thank you for lifting me up
Quando eu pensei que o mundo tinha vencido
When I thought the world had won
Você está a milhas de distância de onde você se deitou para dormir
You're miles away from where you lay down to sleep
Eu não posso acreditar que já se passaram tantos anos
I can't believe it's been so many years
E enquanto eu gostaria que você estivesse aqui
And while I wish that you were here
Eu espero que você esteja se sentindo melhor
I hope you're feeling better
Sabendo que todos nós estamos sentindo sua falta a quilômetros de distância
Knowing that all of us are missing you from miles away
Se você estivesse aqui para ver
If only you were here to see
O homem que eu cresci para ser
The man I've grown to be
Trocou a garrafa por uma casa
Traded the bottle for a home
E pequenos terrores meus
And tiny terrors of my own
Eu gostaria que você pudesse conhecê-los
I wish that you could meet them
Alguns filhos e uma esposa
A few kids and a wife
Eu encontrei aquela vida perfeita
I found that perfect life
Nós sempre conversamos, eles sempre saberão seu nome
We always talked about, they'll always know your name
Eu quero te agradecer por tudo que você fez
I wanna thank you for all that you did
Pelas vezes que você me salvou de mim mesmo
For the times you saved me from myself
Então, obrigado por tudo o que você disse
So thank you for all that you said
Quando eu pensei que meu mundo estava acabado
When I thought my world was done
Você está a milhas de distância de onde você se deitou para dormir
You're miles away from where you lay down to sleep
Eu não posso acreditar que já se passaram tantos anos
I can't believe it's been so many years
E enquanto eu gostaria que você estivesse aqui
And while I wish that you were here
Eu espero que você esteja se sentindo melhor
I hope you're feeling better
Sabendo que todos nós estamos sentindo sua falta a quilômetros de distância
Knowing that all of us are missing you from miles away
Você está a milhas de distância de onde você se deitou para dormir
You're miles away from where you lay down to sleep
Eu não posso acreditar que já se passaram tantos anos
I can't believe it's been so many years
E enquanto eu gostaria que você estivesse aqui, espero que você esteja se sentindo melhor
And while I wish that you were here, I hope you're feeling better
Sabendo que todos nós estamos sentindo sua falta a quilômetros de distância
Knowing that all of us are missing you from miles away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asking Alexandria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: