Flashback

Asian Kung-fu Generation

Original Tradução Original e tradução
Flashback

saiboumaku ni kurumatte
sanpungan de yonjuu-bai
kubonda KAGI ana de karamatte
tokihanatsu shunkan boku o sasu

saishuuteki ni kudakechitte
sannenmae sou genkai na n da
kusatta TOGENUKI de nukitotte
tokihanatsu shunkan boku o sasu

aa sore choudendou
sesshi reido
ukande hashitta ano hi no kage

tsumujikaze fuke
minikui kako kara keshisatte
tsuyoku negau sore
ano hi no mirai ga FLASHBACK

tsumujikaze fuke
minikui boku dake keshisatte
tsuyoku negau sore
ano hi no mirai ga FLASHBACK

tsumujikaze fuke
minikui kako kara keshisatte
tsuyoku negau sore
ano hi no mirai ga FLASHBACK

Flashback (Tradução)

Preso em uma membrana celular
Multiplicando 40 vezes em 3 minutos
Uma fechadura esburacada
O instante é livre, isso me ofende

Finalmente destruindo os limites
Que parecem de três anos atrás
Removendo-os com pinças podres
O instante é livre, isso me ofende

Ah, isso é super condutividade
Zero graus absolutos
A sombra daquele dia aumentou e fugiu

Soprando um redemoinho
Tudo desaparece no passado feio
Eu realmente desejo que isso aconteça
O futuro daquele dia era um flashback

Soprando um redemoinho
Tudo desaparece no meu "eu" feio
Eu realmente desejo que isso aconteça
O futuro daquele dia era um flashback

Soprando um redemoinho
Tudo desaparece no passado feio
Eu realmente desejo que isso aconteça
O futuro daquele dia era um flashback

Composição: Gotou Masafumi
Enviada por Hikari. Revisão por andrew.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Asian Kung-fu Generation

Ver todas as músicas de Asian Kung-fu Generation