I Believe What You Said

Asaka

Original Tradução Original e tradução
I Believe What You Said

shizuka ni furuwaseru kūki imishin'na chinmoku
hikari no waikyoku ga michite ushinatta rojikku

I believe what you said
modoritai basho meikakuna keshiki
ano ko ga hoshī to azawaratta

zutto kimi no yorokobi mo zutto kimi no namida sae mo
dare yori mijikana kyori de kanjita kioku
tatta hitotsu sono kotae sagashi teta tobira ga I'ma
yukkuri to aka reta sono saki ni wa
mabushii hikari ni tsutsuma rete yuku subete no shinjitsu

chīsana hokorobi wa yagate itsuwari e izanau
ikue ni kurikaesu kyōki tozasareta rifurein

I believe what you said
me o samasu koro egakareta e sora
matsuri wa shizuka ni hajimatta

motto kimi o shiritakute motto kimi o oikaketeta
fushizenna soburi mo naku kawashita kotoba
kono hiroi sora sae mo tsukurareta haribotenara
yukkuri to kieteyuku kono itami mo
marude masui no yō ni ochiru ishiki ga subete o hajimeru

zutto kimi no yorokobi mo zutto kimi no namida sae mo
dare yori midjikana kyori de kanjita kioku
tatta hitotsu sono kotae sagashi teta tobira ga I'ma
yukkuri to aka reta sono saki ni wa
mabushii hikari ni tsutsuma rete yuku subete no shinjitsu

Eu Acredito No Que Você Disse

O ar quente me agita, um silêncio sugestivo
As distorções na luz ficam cada vez mais destruídas, lógica me perdeu agora

Eu acredito no que você disse
Um lugar onde retorno longamente, um cenário distinto
Aquela garota zombou e declarou que queria tudo

Eu sempre senti sua felicidade, eu sempre senti suas lágrimas
Ninguém estava perto de você, agora essas memórias me assombram
A primeira e única resposta que estive procurando
Agora a porta abriu devagar, você pode ver tudo à frente
A verdade para tudo desenha no abraço da deslumbrante luz

Uma pequena costura quebrada vai por último te levar ao engano
Loucura repetida de novo e de novo, um refrão fechado

Eu acredito no que você disse
Quando eu acordei na não-realidade retratada
O festival começou em silêncio

O mais que eu quero saber sobre você, o mais eu te persegui
Nós trocamos palavras com um pouco de estranheza
Como se o imenso céu tivesse algo construído de papel fino
A dor iria embora em câmera lenta
Como se estivesse sendo anestesiada, minha consciência afundada iria iniciar tudo

Até a sua alegria e todas as suas lágrimas
Eu sempre senti todas essas memórias mais próximas de você
Pela única resposta que tenho buscado
Agora a porta se abriu lentamente; tudo que você pode ver à frente
É a verdade de tudo desenhado no abraço de uma luz deslumbrante

Enviada por _Kuun0_ e traduzida por Clara. Revisão por Sonamsha.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog