My Everything

Ariana Grande

Original Tradução Original e tradução
My Everything

I cried enough tears
To see my own reflection in them
And then it was clear
I can't deny, I really miss him

To think that I was wrong
I guess you don't know what you got 'till it's gone
Pain is just a consequence of love
I'm saying sorry for the sake of us

He wasn't my everything 'till we were nothing
And it's taking me a lot to say
Now that he's gone, my heart is missing something
So it's time I push my pride away

'Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything

I know you're not far
But I still can't handle all the distance
You're travelling with my heart
I hope this is a temporary feeling

'Cause it's too much to bear without you
And I know sorry ain't the cure
If I cross your mind, just know I'm yours
'Cause what we got is worth fighting for
'Cause you are

You weren't my everything 'till we were nothing
And it's taking me a lot to say
Now that you're gone, my heart is missing something
So it's time I push my pride away

You are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything

You are, you are, you are
You are, you are, you are
My everything

Meu Tudo

Eu chorei lágrimas suficientes
Para ver meu próprio reflexo nelas
E então, ficou claro
Não posso negar, realmente sinto falta dele

Só de pensar que eu estava errada
Acho que você não dá valor ao que tem, até perder
A dor é só uma consequência do amor
Estou me desculpando por nós

Ele não era meu tudo, até que nos tornamos nada
E está muito difícil para acreditar
Mas agora que ele se foi, falta algo em meu coração
Então está na hora de deixar meu orgulho de lado

Porque você é, você é
Você é meu tudo
Você é, você é
Você é meu tudo

Eu sei que você não está longe,
Mas ainda assim, não aguento essa distância
Você está viajando com o meu coração
Espero que seja um sentimento temporário

Pois ficar sem você é muita coisa para suportar
E eu sei que desculpas não são a cura
Então se você pensar em mim, apenas saiba que sou sua
Pois vale a pena lutar pelo que temos
Porque você é

Porque você não era meu tudo, até que nos tornamos nada
E está muito difícil para acreditar
Mas agora que você se foi, falta algo em meu coração
Então está na hora de deixar meu orgulho de lado

Porque você é, você é
Você é meu tudo
Você é, você é
Você é meu tudo

Você é, você é, você é
Você é, você é, você é
Meu tudo

Composição: Ariana Grande / The Rascal
Enviada por Sérgio e traduzida por Matheus. Legendado por Bruna e mais 5 pessoas. Revisões por 22 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ariana Grande

Ver todas as músicas de Ariana Grande