Jason's Song (Gave It Away)

Ariana Grande

Original Tradução Original e tradução
Jason's Song (Gave It Away)

Yeah, you really tried
But I was blind to all the lies you told me, boy
All the shit you've done
You can't outrun the way you undersold me

You acted like you bought me at a bargain sale
You don't even care
You focused your frustration on a small detail
Blew it out of scale
Like my ponytail

Well, if you don't want to see
The girl I want to be
Then why, then why should I listen?
If you don't want to do
The things I need from you
Goodbye, goodbye

'Cause I gave it away
I gave it away
I gave it away
And I'm taking it right back

I'm no blow-up doll, no free-for-all
No slave to your decision
Gotta find a way to break the spell to get the hell away
From those who block my vision

You used me as a fragment of your grand design
And you, you don't get to put me as your bottom line
You don't get what's mine
And I'm doing fine

Said, if you don't want to see
The girl I want to be
Then why, then why would I listen?
If you don't want to do
The things I need from you
Goodbye, goodbye

'Cause I gave it away
I gave it away
I gave it away
And I'm taking it right back, baby

Well, if you don't want to see
The girl I want to be
Then why, then why should I listen?
If you don't want to do
The things I need from you
Goodbye, goodbye

'Cause I gave it away
I gave it away
I gave it away
I gave it away
I'm taking it right back
Taking it right back, baby
Taking it right back

Canção de Jason (Caindo Fora)

É, você tentou mesmo
Mas eu estava cega por todas as mentiras que você me disse, garoto
Toda a merda que você fez
Você não irá se safar por ter me desvalorizado

Você agiu como se tivesse me comprado em um brechó
Você nem mesmo se importa
Você focou sua frustração em um detalhezinho
Estragou tudo de uma forma
Como estragam com o meu rabo de cavalo

Bem, se você não quer ver
A garota que eu quero me tornar
Então por que, então por que eu deveria te ouvir?
Se você não quer fazer
As coisas que preciso que você faça
Adeus, adeus

Porque eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
E estou me tomando de volta

Eu não sou uma boneca sexual, nenhuma burra
Nenhuma escrava de suas decisões
Tenho que achar um jeito de quebrar o feitiço para ficar longe
Daqueles que bloqueiam a minha visão

Você me usou como um fragmento dos seus projetos
E você, você não vai me colocar no topo da sua lista
E você não ficará na minha
E eu estou bem com isso

Eu disse, se você não quer ver
A garota que eu quero me tornar
Então por que, então por que eu deveria te ouvir?
Se você não quer fazer
As coisas que preciso que você faça
Adeus, adeus

Porque eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
E estou me tomando de volta, amor

Bem, se você não quer ver
A garota que eu quero me tornar
Então por que, então por que eu deveria te ouvir?
Se você não quer fazer
As coisas que preciso que você faça
Adeus, adeus

Porque eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
Eu estou caindo fora
Estou me tomando de volta
Estou me tomando de volta, amor
Estou me tomando de volta

Composição: Ariana Grande / Jason Robert Brown
Enviada por Lucas e traduzida por Ana. Legendado por Bruna e gabrielle. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ariana Grande

Ver todas as músicas de Ariana Grande