ghostin

Ariana Grande

Original Tradução Original e tradução
ghostin

I know you hear me when I cry
I try to hold it in at night
While you're sleeping next to me
But it's your arms that I need this time (this time)

Look at the cards that we've been dealt
If you were anybody else
Probably wouldn't last a day
Heavy tears, a rain parade from hell (from hell)

Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you

I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmm
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage, oh yeah

Though I wish he were here instead
Don't want that living in your head
He just comes to visit me
When I'm dreaming every now and then (and then)

And after all that we been through
(And after all that we been through)
There's so much to look forward to
What was done and what was said
Leave it all here in this bed with you (with you)

Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you, baby

I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmm
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you (but I love you), we'll get past this (past this)
I'm a girl with a whole lot of baggage, oh yeah yeah

fantasma

Eu sei que você me ouve quando choro
Eu tento segurar o choro à noite
Enquanto você está dormindo ao meu lado
Mas são seus braços que eu preciso desta vez (desta vez)

Olhe para as cartas que a vida nos deu
Se você fosse qualquer outra pessoa
Provavelmente não duraria um dia
Lágrimas pesadas, um desfile de chuva do inferno (do inferno)

Querido, você faz isso tão bem
Você foi tão compreensivo, você foi tão bom
E eu estou fazendo você passar por mais coisa do que qualquer pessoa deveria
E eu estou me odiando porque você não quer
Admitir que isso te machuca

Eu sei que parte seu coração quando eu choro de novo
Por causa dele, mmm
Eu sei que parte seu coração quando eu choro de novo
Ao invés de deixá-lo ir

Nós vamos passar por isso, vamos superar isso, eu sou uma garota com
Um monte de bagagem
Mas eu te amo, vamos superar isso, eu sou uma garota com
Um monte de bagagem, oh sim

Embora eu deseje que fosse ele quem estivesse aqui
Não quero que isso fique na sua cabeça
Ele só vem me visitar
Quando estou sonhando de vez em quando (em quando)

E depois de tudo que passamos
(E depois de tudo que passamos)
Há muito o que esperar
O que foi feito e o que foi dito
Deixe tudo aqui nesta cama com você (com você)

Querido, você faz isso tão bem
Você foi tão compreensivo, você foi tão bom
E eu estou fazendo você passar por mais coisa do que qualquer pessoa deveria
E eu estou me odiando porque você não quer
Admitir que isso te machuca, querido

Eu sei que parte seu coração quando eu choro de novo
Por causa dele, mmm
Eu sei que parte seu coração quando eu choro de novo
Ao invés de deixá-lo ir

Nós vamos passar por isso, vamos superar isso, eu sou uma garota com
Um monte de bagagem
Mas eu te amo (mas eu te amo), vamos superar isso (superar isso)
Eu sou uma garota com um monte de bagagem, oh, sim, sim

Composição: Ariana Grande / Ilya Salmanzadeh / Max Martin / Savan Kotecha / Victoria Monet
Enviada por Rivaldo e traduzida por Madelene. Legendado por Bruna e Júllia. Revisão por Maria.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ariana Grande

Ver todas as músicas de Ariana Grande