American Sports

Esportes Americanos

American Sports

Então quando você olha para o Planeta Terra do espaço sideral
So when you gaze at planet earth from outer space
Isso tira esse olhar estúpido do seu rosto?
Does it wipe that stupid look off of your face?
Eu vi essa aura por cima dos estados do campo de batalha
I saw this aura over the battleground states
Eu perdi o dinheiro, perdi as chaves
I lost the money, lost the keys
Mas eu continuo algemado à maleta
But I'm still handcuffed to the briefcase

E eu nunca imaginei, nem em um milhão de anos
And I never thought, not in a million years
Que eu conheceria tantas Lolas
That I'd meet so many Lolas
Posso por favor pegar meu dinheiro de volta?
Can I please have my money back?
Minha máscara de realidade virtual está presa na Briga no Parlamento
My virtual reality mask is stuck on Parliament Brawl
Minha bateria de emergência a tempo para o meu bate-papo semanal com Deus em chamada de vídeo
Emergency battery pack just in time for my weekly chat with God on videocall

Noticiários pegam a verdade e a deixam fluida
Breaking news they take the truth and make it and fluid
A explicação do treinador foi aceita pelo mordomo
The trainer's explanation was accepted by the steward
Uma montagem das mais recentes ruínas antigas
A montage of the latest ancient ruins
Com a trilha sonora de um coro de: Você não sabe o que está fazendo
Soundtracked by a chorus of you don't know what you're doing

E eu nunca imaginei, nem em um milhão de anos
And I never thought, not in a million years
Que eu conheceria tantos amantes
That I'd meet so many Lolas

E todos os meus maiores arrependimentos mais musculosos explodem detrás dos meus olhos como
And all of my most muscular regrets explode behind my eyes like
Esportes americanos
American sports

E eu nunca imaginei, nem em um milhão de anos
And I never thought, not in a million years
Que eu conheceria tantos amantes
That I'd meet so many lovers