How Does It Feel?

Anna Blue

Original Tradução Original e tradução
How Does It Feel?

So you think it's cool to bully me?
You know nothing about me
Right now, I'd take you by the hand
And show you what it feels like

Imagine that you're living in a different world
Where all the hate is raining down on you
They take your name and drag you through the dirt
And everything they do and say is rude

You feel how your soul's getting torn (torn)
You're lost, you can't take anymore

Welcome to my life
Where you cry alone at night
And the sun never shines for you (oh no no)
Welcome to my life
Where every word cuts like a knife
In everything that they say to you
Tell me how does it feel
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?

They do it out of fun like it's about to tell
I mean they push you and they call your names
And now you're burning in this livin' hell
Your self esteem is going up in flames

You feel how your soul's getting torn (torn)
You're lost, you can't take anymore

Welcome to my life
Where you cry alone at night
And the sun never shines for you (oh no no)
Welcome to my life
Where every word cuts like a knife
In everything that they say to you

And you wanna know
Why can't you just let it be?
What's so wrong about me?

So, now you know what it feels like to be me
Maybe this will change your mind
What do you think? Friends?

Welcome to my life
Where you cry alone at night
(I cry alone at night)
And the sun never shines for you (oh no no no no no)
Welcome to my life (my life)
Where every word cuts like a knife (oh, yeah)
In everything that they say to you
Tell me how does it feel
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?

Como É?

Então você acha que é legal zombar de mim?
Você não sabe nada sobre mim
Certo, agora vou pega-lo pela mão
E mostrar para você como é sentir

Imagine que você está vivendo em um mundo diferente
Onde todo o ódio está chovendo em você
Eles pegam seu nome e arrastam você pela sujeira
E tudo que eles fazem e dizem é rude

Você sente como sua alma está sendo rasgada
Você está perdido, você não aguenta mais

Bem-vindo a minha vida
Onde você chora sozinha à noite
E o sol nunca brilha para você (oh não não)
Bem-vindo a minha vida
Onde cada palavra corta como uma faca
E tudo o que eles dizem para você
Diga-me como se sente
Como é?
Como é?
Como é?

Eles fazem isso por diversão, como se fosse um imprestável
Quero dizer, eles te empurram e chamam seus nomes
E agora você está queimando neste inferno
Sua auto-estima está pegando fogo

Você sente como sua alma está sendo rasgada
Você está perdido, você não aguenta mais

Bem-vindo a minha vida
Onde você chora sozinha à noite
E o sol nunca brilha para você (oh não não)
Bem-vindo a minha vida
Onde cada palavra corta como uma faca
E tudo o que eles dizem para você

E você quer saber
Por que você não pode simplesmente deixar ser?
O que há de tão errado comigo?

Então, agora você sabe o que é ser eu
Talvez isso mude sua mente
O que vocês acham? Amigos?

Bem-vindo a minha vida
Onde você chora sozinha à noite
(Eu choro sozinha à noite)
E o sol nunca brilha para você (oh não não não não não)
Bem vindo a minha vida (minha vida)
Onde cada palavra corta como uma faca (oh sim)
E tudo o que eles dizem para você
Diga-me como se sente
Como é?
Como é?
Como é?

Composição: Anna Blue
Enviada por Sah e traduzida por _A_L_O_I_. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Anna Blue

Ver todas as músicas de Anna Blue