Insania

Angra

Original Tradução Original e tradução
Insania

Insania
Will trap you there
Insania
Meet the dead

I was just a normal guy in this crazy world
Strange like most everyone around me
Struggling to survive my senseless days
Till I step on this curious gateway

Dragged inside I thought I’d go insane
I tried to reach the doors, but I knew it was too late

Insania
Insania will trap you there
Reality is torn apart
The living ones will meet the dead
Insania
Where gravity won’t hold you down
And everyone is free to fly
When passing through the open gates

It’s a sight you can’t conceive, in a dream reality
It’s a space that blows your mind when you enter
Once you’re there you’ll know there is no return
And the walls keep falling down in front of me

Terrified my feet had no control
Try your way out, there’s nowhere else to run

Insania
Insania will trap you there
Reality is torn apart
The living ones will meet the dead
Insania
Where gravity won’t hold you down
And everyone is free to fly
When passing through the open gates

Imagine a world where we walk
High above the ground
You’ll find all the cities floating in the clouds
Where people are transparent
Our minds are transcendent
We all will be blessed until the end

Insania, insania
Please let me in
Behind your walls

Insania
Insania will trap you there
Reality is torn apart
The living ones will meet the dead
Insania
Where gravity won’t hold you down
And everyone is free to fly
When passing through the open gates

Loucura

Loucura
Irá aprisioná-lo lá
Loucura
Encontre os mortos

Eu era apenas um cara normal neste mundo louco
Estranho, como a maioria à minha volta
Lutando para sobreviver aos meus dias sem sentido
Até eu encontrar esta curiosa porta de entrada

Arrastado para dentro, eu pensei que ficaria louco
Tentei chegar às portas, mas sabia que era tarde demais

Loucura
Irá aprisioná-lo lá
A realidade é separada
Os vivos encontrarão os mortos
Loucura
Onde a gravidade não o impedirá
E todos são livres para voar
Ao passar pelos portões abertos

É uma visão que você não consegue conceber, em uma realidade de sonho
É um espaço que choca quando você entra
Uma vez que você estiver lá, você saberá que não há retorno
E as paredes continuam desmoronando à minha frente

Aterrorizado, meus pés não tinham controle
Tente sair, não há nenhum lugar para correr

Loucura
A loucura irá aprisioná-lo lá
A realidade é separada
Os vivos encontrarão os mortos
Loucura
Onde a gravidade não o impedirá
E todos são livres para voar
Ao passar pelos portões abertos

Imagine um mundo onde nós caminhamos
Alto acima do solo
Você encontrará todas as cidades flutuando nas nuvens
Onde as pessoas são transparentes
Nossas mentes são transcendentes
Todos nós seremos abençoados até o fim

Loucura, loucura
Por favor, deixe-me entrar
Atrás de suas paredes

Loucura
A loucura irá aprisioná-lo lá
A realidade é separada
Os vivos encontrarão os mortos
Loucura
Onde a gravidade não o impedirá
E todos são livres para voar
Ao passar pelos portões abertos

Composição: F. Andreoli / F. Lione / R. Bittencourt
Enviada por Biel e traduzida por Lucas. Legendado por Elis e Gabriela. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Angra

Ver todas as músicas de Angra