Monsters (feat. blackbear)

All Time Low

Original Tradução Original e tradução
Monsters (feat. blackbear)

Why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

Another day, another headache
In this hangover hotel
Getting used to the rhythm
Yea, I know this beat too well
Tunnel vision’s got me feeling
Like you're the only one I see
But I know what's missing when I'm swimming
In my lonely luxury

I'm wondering
Why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?
Why am I sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

I'm addicted to the way you hurt
The way you contradict me
I swear everything looks worse at night
I think I'm overthinking
I don't care who I might hurt along the way
I'm fucking sinking into every word
I don't care if you're lying when I'm drinking, so

Tell me pretty lies
Look me in my face
Tell me that you love me
Even if it's fake
And you can lead me on
And leave these questions in my sheets
I'm under it
I made my bed and I'm still wondering

I'm wondering
Why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?
Why am I sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

(Dead)
Thinking about you
You're in my head
Even without you I still feel dead
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

Dead
Thinking about you
You're in my head
Even without you I still feel dead
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

I'm wondering
Why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?
Why am I sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I run back to you like
I don't mind if you fuck up my life?

Like I don't mind if you fuck up my life

Monstros (part. blackbear)

Por que todos os monstros saem à noite?
Por que dormimos onde queremos nos esconder?
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

Outro dia, outra dor de cabeça
Neste hotel de ressaca
Acostumando-me com o ritmo
Sim, eu conheço muito bem essa batida
As visões do túnel me fizeram sentir
Como se você fosse a única que vejo
Mas eu sei o que está faltando quando estou nadando
No meu luxo solitário

Estou me perguntando
Por que todos os monstros saem à noite?
Por que dormimos onde queremos nos esconder?
Por que eu corro de volta para você como se
Eu não me importasse se você fodesse minha vida?
Por que eu sou um otário por todas as suas mentiras?
Esticado como roupa suja em todas as linhas
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

Eu sou viciado no jeito que você machuca
No jeito que você me contradiz
Juro que tudo parece pior à noite
Eu acho que estou pensando demais
Eu não me importo com quem eu possa machucar ao longo do caminho
Eu estou afundando em cada palavra
Eu não me importo se você está mentindo quando estou bebendo

Me conte lindas mentiras
Me olhe na minha cara
Diga-me que você me ama
Mesmo que seja mentira
Você pode me persuadir
E deixar essas perguntas nos meus lençois
Estou embaixo disso
Arrumei minha cama e ainda estou pensando

Estou me perguntando
Por que todos os monstros saem à noite?
Por que dormimos onde queremos nos esconder?
Por que eu corro de volta para você como se
Eu não me importasse se você fodesse minha vida?
Por que eu sou um otário por todas as suas mentiras?
Amarrado como roupa em todas as linhas
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

(Morto)
Pensando em você
Você esta na minha cabeça
Mesmo sem você eu ainda me sinto morto
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

Morto
Pensando em você
Você esta na minha cabeça
Mesmo sem você eu ainda me sinto morto
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

Estou me perguntando
Por que todos os monstros saem à noite?
Por que dormimos onde queremos nos esconder?
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?
Por que eu sou um otário por todas as suas mentiras?
Amarrado como roupa em todas as linhas
Por que eu volto correndo para você como se
Eu não me importasse de você foder com a minha vida?

Como se eu não me importasse de você foder com a minha vida

Composição: Alex Gaskarth / Blackbear / FRND / Jack Barakat / Kevin Fisher
Enviada por Thayse e traduzida por ana. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog