Faithless

All That Remains

Original Tradução Original e tradução
Faithless

With all our hopes and dreams answered
Are we not lost
With nothing driving us forward
We count the cost

How can we, not believe in ourselves
We let our lives fade away

Still we're far we're far from faithless
And we trust to guide us on
We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong

Stay strong and let honor guide you, this can't be wrong
Make no mistake of our meaning this is our call
Let the hopeless let them be renewed.
Let weakness fall

Still we're far we're far from faithless
And we trust to guide us on
We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong

How can we not believe in ourselves
Don't let our lives fade away

Let hope be renewed
Let weakness fall

Still we're far we're far from faithless
And we trust to guide us on
We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong

Infiel

Com todas nossas esperanças e sonhos respondidos
Não estamos perdidos
Com nada nos conduzindo adiante
Contamos os custos

Como podemos, não acreditarmos em nós mesmos
Deixamos nossas vidas desaparecerem

Ainda estamos longe, estamos longe de infiéis
E nós confiamos para guiar-nos em frente
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos
Nós ainda esperamos, esperamos por dias em que
Podemos confiar que não estamos errados
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos

Mantenha-se forte e deixe a honra guiá-lo, isso não pode estar errado
Não se engane do nosso sentido este é o nosso grito
Deixe o desespero deixe-o ser renovado.
Deixe a fraqueza cair

Ainda estamos longe, estamos longe de infiéis
E nós confiamos para guiar-nos em frente
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos
Nós ainda esperamos, esperamos por dias em que
Podemos confiar que não estamos errados
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos

Como podemos não acreditarmos em nós mesmos
Não deixe que nossas vidas desapareçam

Deixe a esperança ser renovada
Deixe cair a fraqueza

Ainda estamos longe, estamos longe de infiéis
E nós confiamos para guiar-nos em frente
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos
Nós ainda esperamos, esperamos por dias em que
Podemos confiar que não estamos errados
Continuamos a acreditar que, continuamos a acreditar que nós pertencemos

Composição: All That Remains / Philip Labonte
Enviada por Pedro e traduzida por Arlan. Revisão por Arlan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All That Remains e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de All That Remains

Ver todas as músicas de All That Remains