I Was A Prayer

Alkaline Trio

Original Tradução Original e tradução
I Was A Prayer

I am waiting 'til there's nothing left
I'm a prayer, all you see is breath
I am empty, I am skin and bones, I'm a ribcage
Well, I'm out the door with apathy
And I'm coming home with sympathy
I am realize, I am shame, I choose to stay here

You got a sign, so I pay the ransom
You felt sorry, so I faked her outcome
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm

There's a song I love so much I stole
Every precious note I took, I sold
Now I spit out words 'til you see my lungs on the dancefloor
To a hopeless cause, I sold my soul
A romantic plastic piece of shit you can mold
Until I break into chokable pieces

You got a sign, so I pay the ransom
You felt sorry, so I faked her outcome
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm

And I open up like the back of a book
I ruin everything with just a quick look
I settle down like a rocket explodes
Hit the ground while I fire off notes

You got a sign, so I pay the ransom
You felt sorry, so I faked her outcome
Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm
My arm

Eu Era Um Orador

Estou esperando até que não haja mais nada
Eu sou uma oração, tudo que você vê é a respiração
Estou vazio, sou pele e ossos, sou uma caixa torácica
Bem, estou fora da porta com apatia
E estou voltando para casa com simpatia
Eu estou percebendo, estou com vergonha, eu escolho ficar aqui

Você tem um sinal, então eu pago o resgate
Você sentiu pena, então eu fingi o resultado dela
Tinha um bom controle da minha vida até você torcer meu braço
Meu braço

Tem uma música que eu amo tanto que roubei
Cada nota preciosa que tirei, vendi
Agora eu cuspo palavras até você ver meus pulmões na pista de dança
Para uma causa sem esperança, eu vendi minha alma
Um pedaço de plástico romântico de merda que você pode moldar
Até que eu me quebre em pedaços sufocáveis

Você tem um sinal, então eu pago o resgate
Você sentiu pena, então eu fingi o resultado dela
Tinha um bom controle da minha vida até você torcer meu braço
Meu braço

E eu abro como a parte de trás de um livro
Eu estrago tudo com apenas um olhar rápido
Eu sento como um foguete explode
Bata no chão enquanto eu tiro notas

Você tem um sinal, então eu pago o resgate
Você sentiu pena, então eu fingi o resultado dela
Tinha um bom controle da minha vida até você torcer meu braço
Meu braço

Composição: Alkaline Trio
Enviada por ana e traduzida por riotvie.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alkaline Trio

Ver todas as músicas de Alkaline Trio