Until I Met You

Alina Baraz

Original Tradução Original e tradução
Until I Met You

One thing you won't ever see
Is a rose without a thorn
Life ain't like the movie scenes
What's love without a flaw?
If only I knew
Would it have led me to you?
Patience and communication
I'm still learning those
Took a couple heartbreaks and some tears for me to grow
And now that I grew
I'm finally ready for you

Take our time with this one
Let's just stand and not fall in love
You can't win 'til you lose
I didn't know love
'Til I met you
'Til I met you

Let me be your peace of mind at night when we're alone
Just know you can talk to me when you're feelin' vulnerable
Can you promise (Can you promise me, babe)
Through every Sun and Moon that you'll be honest?

I was just focusin', takin' some time to escape
Appreciatin' how they make wine from grapes
What is it 'bout Cuban cigars?
Is it the taste?
Should go to France and cop Venice bottles by the case
I just had a discussion
'Bout some woman's philandering husband
She love him
Do marriages last anymore is the question?
'Cause I done went down the line with many women who fine
Gave 'em Bags of Vuitton
Peek-a-boo Fendi too
There's unspeakable things they do
Sneakin' with other dudes
Lost your sweetness, you be freakin'
It's me that you accuse
Why?
And I'm getting too old for this, this is loneliness
Homebody needin' someone to kiss and light the OG with
And to chill and listen to oldies with
In raw silk 'cause that's just a cozy fit
I swear my life is gettin' stressful
It wasn't special 'til I met you

Take our time with this one (Wasn't special 'til I met you)
Let's just stand and not fall in love
You can't win 'til you lose
(Yeah, Alina Baraz)
I didn't know love (Nas)
'Til I met you
'Til I met you
('Til I met you)
('Til I met you)

Até Eu Conhecer Você

Uma coisa que você nunca verá
É uma rosa sem espinho
A vida não é como as cenas de um filme
O que é o amor sem uma falha?
Se ao menos eu soubesse
Isso me teria levado até você?
Paciência e comunicação
Eu ainda estou aprendendo esses
Levou algumas mágoas e algumas lágrimas para eu crescer
E agora que eu cresci
Finalmente estou pronta para você

Não vamos ter pressa com isso
Vamos ficar firmes e não nos apaixonar
Você não pode vencer até perder
Eu não conhecia amor
Até eu conhecer você
Até eu conhecer você

Deixe-me ter sua paz de espírito à noite, quando estamos sozinhos
Saiba que você pode falar comigo quando se sentir vulnerável
Você promete? (você prometer, baby?)
Através de cada Sol e Lua que você será honesto?

Eu estava apenas focando, levando algum tempo para escapar
Apreciando como eles produzem vinho a partir de uvas
O que há nos charutos cubanos?
É o gosto?
Devo ir para a França e pegar garrafas de Veneza no caso
Eu só tive uma discussão
Sobre o marido de alguma mulher
Ela ama ele
Os casamentos duram mais? Essa é a questão
Porque eu cansei de descer a linha com muitas mulheres que estão bem
Dei a elas bolsas de Louis Vuitton
E achou! Fendi também
Há coisas indescritíveis que elas fazem
Esgueirando-se com outros caras
Perdeu sua doçura, você está pirando
Sou eu que você acusa
Por quê?
E estou ficando velho demais para isso, isso é a solidão
Alguém precisando de alguém para beijar e acender o OG
E relaxar e ouvir musicas antigas
Em seda crua, porque é apenas uma roupa confortável
Eu juro que minha vida está ficando estressante
Não era especial até te conhecer

Não vamos ter pressa com isso (Não era especial até eu te conhecer)
Vamos ficar firmes e não nos apaixonar
Você não pode vencer até perder
(Sim, Alina Baraz)
Eu não conhecia o amor (Nas)
Até eu te conhecer
Até eu te conhecer
(Até eu te conhecer)
(Até eu te conhecer)

Composição: Alina Baraz / Caston Grigsby / Jeff “Gitty” Gitelman / Kaydence / Nas / Worldwide Fresh
Enviada por Igor e traduzida por thalroses.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alina Baraz

Ver todas as músicas de Alina Baraz