No Excuses

Alice In Chains

Original Tradução Original e tradução
No Excuses

It's alright
There comes a time
Got no patience to search
For peace of mind

Layin' low
Want to take it slow
No more hiding or
Disguising truths I've sold

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

It's okay
Had a bad day
Hands are bruised from
Breaking rocks all day

Drained and blue
I bleed for you
You think it's funny, well
You're drowning in it too

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

Yeah it's fine
We'll walk down the line
Leave our rain, a cold
Trade for warm sunshine

You, my friend
I will defend
And if we change, well
I love you anyway

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

Sem Desculpas

Está tudo bem
Chega uma hora
Que não tenho paciência para procurar
Por paz de espírito

Me acalmando
Quero pegar leve
Não mais se esconder ou
Disfarçar as verdades que eu vendi

Todo dia é alguma coisa
Que me bate tão friamente
Me encontro sentado sozinho
Sem desculpas, então eu sei

Tudo bem
Tive um dia ruim
Mãos estão machucadas de
Quebrar pedras o dia todo

Cansado e triste
Eu sangro por você
Você acha isso engraçado, bem
Você está afogando nisso também

Todo dia é alguma coisa
Que me bate tão friamente
Me encontro sentado sozinho
Sem desculpas, então eu sei

Sim, esta tudo bem
Andaremos na linha
Deixaremos nossa chuva, um resfriado
E trocaremos por um quente raio de Sol

Você, meu amigo
Eu irei defender
E se mudarmos, bem
Te amo mesmo assim

Todo dia é alguma coisa
Que me bate tão friamente
Me encontro sentado sozinho
Sem desculpas, então eu sei

Composição: Jerry Cantrell
Legendado por Roberto e mais 2 pessoas. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alice In Chains

Ver todas as músicas de Alice In Chains