Original Tradução Original e tradução
Marusia

Rozpryahayte, hloptsi, koney
Ta y lyahayte spotchyvat'
A ya pidu v sad zelenyi
V sad krynytchenku kopat'

Kopav, kopav krynytchenku
U vyshnevomu sadu
Tchy ne vyide divtchynonka
Rano-vrantsi po vodu

Marusya, raz, dva, try, kalyna
Tchornyavaya divtchyna v sadu yahody rvala
Marusya raz, dva, try, kalyna
Tchornyavaya divtchyna v sadu yahody rvala

Vyishla, vyishla divtchynonka
V sad vyshnevyi vodu brat'
A za neyu kozatchenko
Vede konya napuvat'

Marusya raz, dva, try, kalyna
Tchornyavaya divtchyna v sadu yahody rvala
Marusya raz, dva, try, kalyna
Tchornyavaya divtchyna v sadu yahody rvala

Marusia

Desarreiem os cavalos, moços
E deitem-se então, descansem
Eu vou pro verde jardim
Pro jardim cavar um pocinho

Cavei, cavei o pocinho
No jardim de cerejas
A mocinha não vai sair
De manhã cedo buscar água?

Marusia viburna, morena, colhia
No jardim uma, duas, três bagas
Marusia viburna, morena, colhia
No jardim uma, duas, três bagas

A mocinha saiu, saiu buscar
Água no jardim de cerejas
E atrás dela um cossaquinho
Levava o cavalo pra beber

Marusia viburna, morena, colhia
No jardim uma, duas, três bagas
Marusia viburna, morena, colhia
No jardim uma, duas, três bagas

Enviada por Dan e traduzida por Paulo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog