All We Know
Alessia Cara
Tudo o Que Sabemos
All We Know
Papai Noel não existe mais
Saint Nick don't exist anymore
E Oz era apenas um homem solitário
And Oz was just a lonely man
É tão difícil acreditar em qualquer coisa de novo
It’s so damn hard to believe in anything, again
Sábio é o otimista
Wise is the optimist
Mas a verdade é que eu não entendo
But truth is I don't understand
Não descobri muitas coisas
Haven't figured out much of anything
Que mundo estranho
What a strange world
Mundo estranho, mundo estranho
Strange world, strange world
Ele gira e gira e gira
Round and round and round it goes
Heróis caem como dominós
Heroes fall like dominoes
Nós tentamos ajudar, mas não vamos
We try to help it but we won’t
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don't
Nós giramos e giramos e giramos
Round and round and round we go
As fichas irão cair, e por aí vai
The chips will fall, and so it goes
E está tudo fora do nosso controle
And it's all out of our control
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don't
Isso é tudo que existe?
Is this all there is?
Pregadores e foguetes
Preachers and rocketships
Eu nunca entendi nada disso direito, sim
I've never made quite made any sense of it, yeah
Paul diz: Deixe estar
Paul says: Let it be
Mas o outro disse: Testar é fundamental
But the other's said: To test is key
Eu digo: Onde está a linha entre o real e a fantasia?
I say: Where's the line between real and fantasy?
Neste estranho mundo
In this strange world
Mundo estranho, mundo estranho, sim
Strange world, strange world, yeah
Ele gira e gira e gira
Round and round and round it goes
Heróis caem como dominós
Heroes fall like dominoes
Nós tentamos ajudar, mas não vamos
We try to help it but we won't
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don’t
Nós giramos e giramos e giramos
Round and round and round we go
As fichas irão cair, e por aí vai
The chips will fall, and so it goes
E está tudo fora do nosso controle
And it’s all out of our control
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don't
Tudo o que você sabe é que nós não sabemos
All you know is that we don’t
Nós não sabemos, nós não sabemos
We don't, we don't
Mundo estranho, mundo estranho, mundo estranho
(Strange) world, strange world, strange world
Ele gira e gira e gira
Round and round and round it goes
Heróis caem como dominós
Heroes fall like dominoes (yeah-yeah-yeah)
Nós tentamos ajudar, mas não vamos
We try to help it but we won't (we won’t)
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don't (yeah)
Nós giramos e giramos e giramos
Round and round and round we go (we go)
As fichas irão cair, e por aí vai
The chips will fall, and so it goes (and so it goes)
E está tudo fora do nosso controle
And it's all out of our control
Tudo o que sabemos é que nós não sabemos
All we know is that we don't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessia Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: