Original Tradução Original e tradução
Killer

Alright
The stars in the LA sky tonight are shinning
I never knew it was time to say goodbye
You left us here tonight alone and crying
Ooh

Why would you have to go?
You broke my heart
I hardened though
You please, dear God, tell me it’s not true

Nothing makes sense anymore
I don’t know what I’ve been living for
I used to see, now I am blind
‘Cause your light went out in a blink of an eye

Time
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Ooh, why?
Ooh, why?
Ooh, time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

Tonight not a single cloud in the sky
And the moon shines bright
But I need a hurricane just to make this feel alright
Come on tonight
Come on tonight
You caught me trying to figure out
All these things I used to care about
Trying to get a hit, trying to win the race
Such a wasted time, such a wasted space

I’m not even sure how to say goodbye
Is there a God above or a just a big black sky?
Can you feel my tears?
Can you hear me cry?
Time
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Ooh, why?
Ooh, why?
Ooh, time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

I feel sick
I can’t sleep, I can’t walk, I can’t sit
And I’m hoping this will pass
Seems like nothing never lasts
Seems like nothing ever lasts more than a minute
And you left this world but I’m so in it

So I’ll try to do better
Try to make a better place everyday
Be good to each other
That’s all I have to say
‘Cause in a blink of an eye the whole world can change
Time
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Ooh, why?
Ooh, why?
Ooh, time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

Assassina

Tudo bem
As estrelas no céu em L.A hoje estão brilhando
Eu nunca soube que era a hora de dizer adeus
Você nos deixou esta noite aqui, sozinhos e chorando
Ooh

Por que você teve que ir?
Você partiu meu coração
Ainda que já calejado
Por favor, meu Deus, me diga que não é verdade

Nada mais faz sentido
Eu não sei o que eu estava vivendo
Eu costumava ver, agora estou cego
Porque sua luz se apagou em um piscar de olhos

Tempo
Não parece nunca haver tempo suficiente?
Você virou-se e é hora de dizer adeus
Ooh, por quê?
Ooh, por quê?
Ooh, tempo
Ela é uma assassina
Ela é uma assassina
Ela é um assassina, assassina, assassina, ooh

Hoje à noite não há uma única nuvem no céu
E a lua brilha intensamente
Mas preciso de um furacão apenas para me sentir bem
Vamos lá hoje à noite
Você me surpreendeu tentando descobrir
Todas essas coisas que costumava me preocupar
Tentando obter um sucesso, ganhar a competição
Tanta perca de tempo, tanto espaço desperdiçado

Eu nem tenho certeza em como dizer adeus
Existe um Deus acima
Ou apenas um vasto céu sombrio?
Você pode sentir minhas lágrimas?
Você pode me ouvir chorar?
Tempo
Não parece nunca haver tempo suficiente?
Você virou-se e é hora de dizer adeus
Ooh, por quê?
Ooh, por quê?
Ooh, tempo
Ela é uma assassina
Ela é uma assassina, assassina, asassina, ooh

Me sinto doente Não consigo dormir
Não posso andar, Não posso sentar
E estou esperando que isso vá passar
Parece que nada nunca permanece
Parece que nada irá durar mais de um minuto
E você deixou este mundo mas ainda eu estou nele

Então, eu vou tentar fazer melhor
Tentar todos os dias construir um lugar melhor
Tentar ser bom para os outros
Isso é tudo que tenho a dizer
Porque em um piscar de olhos
O mundo inteiro pode mudar
Tempo
Não parece nunca haver tempo suficiente?
Você virou-se e é hora de dizer adeus
Ooh, por quê?
Ooh, por quê?
Ooh, tempo
Ela é uma assassina
Ela é uma assassina, assassina, assassina, ooh

Enviada por Luís e traduzida por Mariana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alaska Thunderfuck

Ver todas as músicas de Alaska Thunderfuck