Record Player

AJR

Original Tradução Original e tradução
Record Player

I've got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
I've got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees

I'm in an elevator, it's goin' down, down, down
I spent forever with my feet on the ground
But not now
'Cause I don't wanna do the wrong thing
Guess I gotta go and get famous for doin' nothing

Da da da da da
Crack a smile, crack a smile
Da da da da da
Stay a while, stay a while
Da da da da da
Am I holdin' for applause?
Is it gone? (gone) is this on?

I've got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
I've got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees

I'm in the simulator, I'm doin' a-okay
But every day is just rewind and replay
Not today (ah)
I'll head out to monterey
Throw my phone into the waves
Can you see it in my eyes? Am I finally awake?

Da da da da da
Crack a smile, crack a smile
Da da da da da
Stay a while, stay a while
Da da da da da
I think the best is yet to come (come)
So drink up (up) and good luck

I've got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
I've got a record player that was made in 2014 (trees)
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green (trees)
I like vintage dresses when they fall just below my knees (trees)
I pretend I scraped them climbing in the trees

Sometimes I think all I'm ever doin' is (trees)
Tryin' to convince myself I'm alive (trees)
Sometimes I think all I'm ever doin' is (trees)
Tryin' to convince myself I'm climbing in the trees

Toca-discos

Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014
Tingi meu cabelo de azul, saiu um tipo de verde enjoativo
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores
Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014
Tingi meu cabelo de azul, saiu um tipo de verde enjoativo
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores

Estou em um elevador, está descendo, descendo, descendo
Passei a eternidade com os pés no chão
Mas agora não
Porque eu não quero fazer a coisa errada
Acho que tenho que ir e ficar famoso por não fazer nada

Da da da da da
Abra um sorriso, abra um sorriso
Da da da da da
Fique um pouco, fique um pouco
Da da da da da
Estou esperando aplausos?
Ele se foi? (ido) está ligado?

Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014
Tingi meu cabelo de azul, saiu um tipo de verde enjoativo
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores
Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014
Tingi meu cabelo de azul, saiu um tipo de verde enjoativo
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores

Estou no simulador, estou bem
Mas todo dia é só voltar e repetir
Hoje não (ah)
Vou sair para monterey
Jogue meu telefone nas ondas
Você pode ver nos meus olhos? Estou finalmente acordado?

Da da da da da
Abra um sorriso, abra um sorriso
Da da da da da
Fique um pouco, fique um pouco
Da da da da da
Acho que o melhor ainda está por vir
Então beba e boa sorte

Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014
Tingi meu cabelo de azul, saiu um tipo de verde enjoativo
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores
Eu tenho um toca-discos que foi feito em 2014 (árvores)
Tingi meu cabelo de azul, ficou meio enjoado de verde (árvores)
Eu gosto de vestidos vintage quando eles caem logo abaixo dos meus joelhos (árvores)
Eu finjo que os arranhei subindo nas árvores

Às vezes eu acho que tudo que estou fazendo é (árvores)
Tentando me convencer de que estou vivo (árvores)
Às vezes eu acho que tudo que estou fazendo é (árvores)
Tentando me convencer de que estou subindo nas árvores

Enviada por Letícia e traduzida por Ludi. Legendado por Ludi.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de AJR

Ver todas as músicas de AJR