AfterHours

AJR

Original Tradução Original e tradução
AfterHours

Damn, now all the pretty teens and fake IDs around me
Where did they come from?
Oh we'll never look like all the models in the movies
We'll never know

But tonight, call your friends down
We're on our way now
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting
Oh, tonight, it don't matter who you're from
Tonight we're 21 under all these lights
(Hey)

I put my heart, I put my soul, I put my life in it
Look at me now
(Hey)

We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it
The underdogs
Oohh
(Hey)

I throw my fingers to the ceiling and I won't give in
Look at me now

Wait, give me a minute, just a minute, get my focus straight
They're looking bored
When did all my friends turn into fake IDs and skinny jeans?
I don't belong

But tonight, call your friends down
We're on our way now
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting
Oh, tonight, it don't matter who you're from
Tonight we're 21 under all these lights
(Hey)

I put my heart, I put my soul, I put my life in it
Look at me now
(Hey)

We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it
The underdogs
Oohh
(Hey)

I throw my fingers to the ceiling and I won't give in
Look at me now

Depois Da Hora

Droga, agora todos os adolescentes bonitos e documentos falsos em volta de mim
De onde eles vieram?
Oh nós nunca vamos nos parecer como todas as modelos nos filmes
Nós nunca vamos saber

Mas hoje à noite, chame seus amigos
Nós estamos seguindo nosso rumo agora
E eu me sinto gritante, oh, eu me sinto gritante
Oh, hoje à noite, não importa de quem você veio
Hoje nós temos 21 anos embaixo de todas essas luzes
(Ei)

Eu coloco meu coração, eu coloco minha alma, eu coloco minha vida nisso
Olhe para mim agora
(Ei)

Nós estamos nos sentindo burros com cocaína e rum, nós brindamos à isso
Os azarões
Oohh
(Ei)

Eu jogo meus dedos pro ar e eu não vou ceder
Olhe para mim agora

Espere, me dê um minuto, só um minuto, tenho que focar direito
Eles parecem entediados
Quando todos os meus amigos se tornaram documentos falsos e jeans apertados?
Eu não pertenço

Mas hoje à noite, chame seus amigos
Nós estamos seguindo nosso rumo agora
E eu me sinto gritante, oh, eu me sinto gritante
Oh, hoje à noite, não importa de quem você veio
Hoje nós temos 21 anos embaixo de todas essas luzes
(Ei)

Eu coloco meu coração, eu coloco minha alma, eu coloco minha vida nisso
Olhe para mim agora
(Ei)

Nós estamos nos sentindo burros com cocaína e rum, nós brindamos à isso
Os azarões
Oohh
(Ei)

Eu jogo meus dedos pro ar e eu não vou ceder
Olhe para mim agora

Composição: AJR
Enviada por Yitzhak e traduzida por Viviane. Legendado por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de AJR

Ver todas as músicas de AJR