Electronic Performers

We are the syncronizers
Send messages through time code
Midi clock rings in my mind
Machines gave me some freedom
Synthesizers gave me some wings
They drop me through twelve bit samplers
We are electronic performers
We are electronics

We need to use envelope filters
To say how we feel
Riding on magnetic waves
We search new programs for your pleasure
I want to patch my soul on your brain
BPM controls yoour heartbeats
We are the syncronizers
We are electronic performers

Executantes Eletrônicos

Nós somos os sincronizadores
Envia mensagens através do código-tempo
Relógio Midi soa em minha mente
Máquinas me dão alguma liberdade
Sintetizadores me dão algumas asas
Eles me soltam através de Samplers de doze bits
Nós somos executantes eletrônicos
Nós somos eletrônicos

Nós precisamos usar filtros envelopados
Para dizer como nos sentimos
Cavalgando em ondas magnéticas
Nós procuramos novos programas para o seu prazer
Eu quero remendar minha alma ao seu cérebro
BPM controla seus batimentos cardíacos
Nós somos os sincronizadores
Nós somos executantes eletrônicos

Composição: J.B. Dunckel / Jean-Benoît Dunckel / Nicolas Godin