It's Happening Again

Agnes Obel

Original Tradução Original e tradução
It's Happening Again

I swear it is true
The past isn't dead
It's alive, it is happening
In the back of my head

No future, no past
No laws of time
Can undo what is happening
When I close my eyes
And with the stars and the moon
I woke up in the night

In the same place
To save me for my eyes
It's happening, it's happening, it's happening again
It's happening, it's happening, it's happening again

I took a day or two
To exile from the light
To unfold that prisoner
They call a mind

And for a brief moment
We could stop the time
But with the stars and the moon
I woke up in the night

In the same place, it was sailing before my eyes
It's happening, it's happening, it's happening again

Está Acontecendo de Novo

Eu juro que é verdade
O passado não está morto
Ele está vivo, está acontecendo
Na parte de trás da minha cabeça

Sem futuro, sem passado
Não há leis do tempo
Pode desfazer o que está acontecendo
Quando eu fecho meus olhos
E com as estrelas e a Lua
Eu acordei no meio da noite

No mesmo lugar
Para salvar-me para os meus olhos
Está acontecendo, está acontecendo, está acontecendo de novo
Está acontecendo, está acontecendo, está acontecendo de novo

Eu levei um ou dois dias
Ao exílio a partir da luz
Para desdobrar o prisioneiro
Eles chamam uma mente

E por um breve momento
Poderíamos parar o tempo
Mas com as estrelas e a Lua
Eu acordei no meio da noite

No mesmo local, ele estava navegando diante dos meus olhos
Está acontecendo, está acontecendo, está acontecendo de novo

Composição: Agnes Obel
Enviada por Lidiana e traduzida por Thiago. Legendado por Lucas. Revisão por Lidiana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Agnes Obel

Ver todas as músicas de Agnes Obel