Imperativo em inglês: aprenda a usar

Ao aprender um novo idioma, começamos pelo básico: se apresentar, falar sobre si mesmo, pedir informações, entre outras coisas comuns do cotidiano. Com o tempo, no entanto, outras necessidades acabam surgindo.

Você sabe, por exemplo, como fazer perguntas em inglês ou dar conselhos ou ordens? Apesar de estarmos mais familiarizados com o versátil modo indicativo, ele não cumpre todas as funções da língua, por isso é importante saber sobre o modo imperativo em inglês. Vamos lá?

Modo imperativo em inglês

Como é formado o modo imperativo no inglês? Bem simples: para colocar um verbo no imperativo, usamos o infinitivo sem a partícula “to”. Logo, o verbo “to be” no imperativo ficaria apenas “be”, como na frase imperativa “Be quiet!” (Fique quieto!).

Esse formato possui diversas finalidades, como dar ordens, conselhos, instruções, fazer pedidos (ofertas, sugestões e convites) ou alertas. Confira mais sobre cada finalidade a seguir.

Dar ordens

Podemos dizer que dar ordens é a função mais conhecida do imperativo em inglês, pois muitas pessoas relacionam “imperativo” e “imperador” como forma de lembrar da função do modo. Veja alguns exemplos do modo imperativo sendo usado para dar ordens:

Leave now!	Vá embora agora!
Everybody sit down now.	Sentem-se todos agora.
John, open the door for her.	John, abra a porta para ela.

Nessa função, também podemos ver o uso de expressões como please, just, if you wouldn’t mind e similares para que o imperativo tenha menos impacto. Também podem ser usadas tag questions para esse propósito.

Por outro lado, o uso de you pode dar ênfase à ordem, deixando-a ainda mais impactante. Outra construção no imperativo também muito usada é com o verbo let, que pode construir imperativos em primeira e terceira pessoa. Confira os exemplos abaixo:

Open the window, please.	Abra a janela, por favor.
Just wait a couple of minutes and I’ll be there.	Apenas espere alguns minutos e eu estarei lá.
Dylan, you stay here.	Dylan, você fica aqui.

Dar conselhos

Verbos imperativos em inglês também podem ser usados para dar conselhos. É muito comum ver frases motivacionais ou letras de música nesse modo com a finalidade de recomendar algo.

Work while they sleep.	Trabalhe enquanto eles dormem.
Stay strong.	Fique forte.
Buy experiences, not things.	Compre experiências, não coisas

Dar instruções

Frases no imperativo em inglês podem ser usadas para dar instruções. Textos nesse modo podem ser encontrados em manuais, cartilhas ou tutoriais, por exemplo. É comum vermos advérbios de sequência nesses casos, como a seguir:

First, remove the plastic lid.	Primeiro, remova a tampa de plástico.
Click on this link for more information.	Clique neste link para mais informações.
Lastly, wait for it to freeze.	Por último, espere congelar.

Fazer pedidos

O modo imperativo em inglês pode ser usado para fazer pedidos, ofertas, sugestões ou convites. O verbo let, em específico, consegue expressar imperativo na primeira e terceira pessoa:

Let me think about it first.	Deixe-me pensar sobre isso primeiro.
Let’s go to school together.	Vamos ir à escola juntos.
Let him carry that for you.	Deixe ele carregar isso pra você.

É importante termos em mente que let’s é a forma simplificada de let us, uma construção imperativa.

Abaixo, podemos ver outros exemplos em que o modo imperativo é usado para fazer pedidos (entre eles ofertas, convites e sugestões):

Meet me downstairs, ok?	Me encontre no andar de baixo, ok?
Have another drink.	Beba mais uma bebida.

Fazer alertas

Especialmente em situações emergenciais, o imperativo é usado para fazer alertas. Veja alguns exemplos abaixo:

Be careful with the dog!	Tenha cuidado com o cachorro!
Duck now!	Abaixe-se agora!
Look at the red light!	Olhe para a luz vermelha!

Negações no imperativo em inglês

Para formar a negativa no modo imperativo, usamos o verbo auxiliar do + not + o verbo no infinitivo sem o “to”. Em casos informais, usamos don’t ao invés de do not, que essencialmente significam o mesmo, só muda o grau de formalidade.

A negativa do modo imperativo em inglês pode exercer todas as funções já explicitadas acima, ou seja, ordena, dá conselhos ou instruções e faz pedidos e alertas. Além disso, ela também pode expressar proibições.

Fazer proibições

Ao fazer proibições no modo imperativo do inglês, devemos obrigatoriamente usar frases na negativa, pois a proibição aqui é entendida como uma “ordem ao contrário”, ou seja, indica o que não fazer. Veja os exemplos a seguir:

Do not drink and drive.	Não beba e dirija.
Don’t you talk to me like that!	Você não fale comigo desse jeito!

Perceba que no segundo exemplo you foi usado para dar mais ênfase à proibição.

Músicas com o imperativo em inglês

Nada melhor do que música para ajudar a gente a lembrar dessas regras gramaticais do imperativo em inglês, não é? Separamos uma música para cada função citada no post pra você não esquecer mais!

I Will Survive – Gloria Gaynor

Na letra de I Will Survive, podemos ver o modo imperativo do inglês expressando ordem:

Go on now, go

Vá agora, vá

Walk out the door

Saia pela porta

Just turn around now

Simplesmente dê meia volta agora

‘Cause you’re not welcome anymore

Porque você não é mais bem-vindo

Hey Jude – The Beatles

O inesquecível hit dos Beatles, Hey Jude, usa do modo imperativo para dar conselhos:

Hey, Jude, don’t make it bad

Ei, Jude, não fique mal

Take a sad song and make it better

Pegue uma canção triste e torne-a melhor

Remember to let her into your heart

Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração

How To Be a Heartbreaker – MARINA

No seguinte verso de How To Be a Heartbreaker, MARINA usa o modo imperativo do inglês para dar instruções:

Rule number three

Regra número três

Wear your heart on your cheek

Deixe o coração na sua bochecha

But never on your sleeve

Mas nunca em sua manga

Unless you wanna taste defeat

A menos que você queira provar da derrota

Perfect Places – Lorde

Em Perfect Places, Lorde usa do modo imperativo do inglês para fazer um pedido, ou mais especificamente, oferecer algo:

Are you lost enough?

Você tá perdido o suficiente?

Have another drink, get lost in us

Pegue outra bebida, se perca em meio ao nós

This is how we get notorious, oh

É assim que nós conquistamos a má fama, uhul

Sad – Bo Burnham

O humorista Bo Burnham, em sua música Sad, usou o modo imperativo do inglês para fazer um alerta:

He didn’t hear me shout: Look out for the train!

Ele não me ouviu gritar: Cuidado com o trem!

‘Cause I didn’t say anything

Porque eu não disse nada

Don’t Drive Drunk – Stevie Wonder

No título e no refrão de Don’t Drive Drunk, Stevie Wonder usa de uma negativa do modo imperativo do inglês para fazer uma proibição:

Drinks like there’s no tomorrow

Bebe come se não houvesse amanhã

And decides to take a spin

E decide dar uma volta

No, don’t drive drunk

Não, não dirija bêbado

Don’t drive drunk, no

Não dirija bêbado, não

Teste os seus conhecimentos!

Quer ver se aprendeu tudo o que passamos por aqui? Então vem fazer esse quiz e descubra o quanto da matéria você fixou.

Continue aprendendo inglês com música

Aqui no Letras Academy sabemos que, não importa o assunto ou o idioma, aprender inglês com música é sempre mais divertido. Por isso, separamos mais um de nossos textos para você aprender números ordinais em inglês de um jeito diferente!