Attracted to U (끌려)
Apink
난 너에게 끌려
nan neoege kkeullyeo
I’m fall in rove yeah
I’m fall in rove yeah
(I’ve fancied her for a long time)
(I’ve fancied her for a long time)
(I’m) so deep in love uh
(I’m) so deep in love uh
나 너에게 끌려 (you!)
na neoege kkeullyeo (you!)
나 너에게 끌려 (you!)
na neoege kkeullyeo (you!)
(Ay, baby, let me talk to u)
(Ay, baby, let me talk to u)
내 일상의 작은 변화 외모에 자꾸만 신경을 쓰게 돼
nae ilsang-ui jageun byeonhwa oemoe jakkuman sin-gyeong-eul sseuge dwae
괜히 거울도 보고 또 웃어도 보고 또
gwaenhi geouldo bogo tto useodo bogo tto
아침엔 일어나는 것도 가뿐해
achimen ireonaneun geotdo gappunhae
한 사람에 빠졌을 때 새롭게 나타나는 몇 가지 증상
han sarame ppajyeosseul ttae saeropge natananeun myeot gaji jeungsang
먼저 연락해볼까? 아님 기다려볼까?
meonjeo yeollakaebolkka? anim gidaryeobolkka?
하루 종일 뭘 하고 있을지 궁금해 Oh!
haru jong-il mwol hago isseulji gunggeumhae Oh!
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은
nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun
너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
neoui misoe kkeullyeo na sarang-e ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도
guji amugeotdo an haedo hamkkeman isseodo
행복해 정말 미쳤나 봐
haengbokae jeongmal michyeonna bwa
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은
nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun
너의 미소에 끌려 참 단단히 빠진 것 같아
neoui misoe kkeullyeo cham dandanhi ppajin geot gata
웃는 건 왜 그리 멋진지 이 매력덩어리
unneun geon wae geuri meotjinji i maeryeokdeong-eori
내 맘을 숨길 수가 없어
nae mameul sumgil suga eopseo
널 사랑하나 봐
neol saranghana bwa
시간이 멈췄으면 좋겠단 말이 이렇게 멋진 말인지i
sigani meomchwosseumyeon joketdan mari ireoke meotjin marinjii
무심코 흘려듣던 사랑 노래 가사가 이렇게나 좋았는지
musimko heullyeodeutdeon sarang norae gasaga ireokena joanneunji
아주 짧은 시간이지만 눈빛을 주고받는
aju jjalbeun siganijiman nunbicheul jugobanneun
이 순간 가슴이 떨려와, oh!
i sun-gan gaseumi tteollyeowa, oh!
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은
nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun
너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
neoui misoe kkeullyeo na sarang-e ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도
guji amugeotdo an haedo
함께만 있어도 행복해 정말 미쳤나 봐
hamkkeman isseodo haengbokae jeongmal michyeonna bwa
언젠간 너와 난 볼 수 없을 수도 있겠지
eonjen-gan neowa nan bol su eopseul sudo itgetji
그럴 때면 항상 기억해줄래
geureol ttaemyeon hangsang gieokaejullae
우리 즐거웠던 많은 날들이 가슴속에 살아 있었다는 걸
uri jeulgeowotdeon maneun naldeuri gaseumsoge sara isseotdaneun geol
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은
nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun
너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
neoui misoe kkeullyeo na sarang-e ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도 (함께만 있어도)
guji amugeotdo an haedo hamkkeman isseodo (hamkkeman isseodo)
행복해 정말 미쳤나 봐 (미쳤나 봐)
haengbokae jeongmal michyeonna bwa (michyeonna bwa)
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에 끌려 참 단단히 빠진 것 같아
nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe kkeullyeo cham dandanhi ppajin geot gata
웃는 건 왜 그리 멋진지 이 매력덩어리
unneun geon wae geuri meotjinji i maeryeokdeong-eori
내 맘을 (I’m so deep in love) 숨길 수가 없어
nae mameul (I’m so deep in love) sumgil suga eopseo
난 너에게 끌려
nan neoege kkeullyeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: