The Sun Always Shines On TV

a-ha

Original Tradução Original e tradução
The Sun Always Shines On TV

Touch me
How can it be
Believe me
The Sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me
To me

I reached inside myself and found
Nothing there to ease the pressure
Of my ever worrying mind
All my powers waste away
I fear the crazed and lonely looks
The mirror's sending me these days
Ooooh

Touch me
How can it be
Believe me
The Sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me

Please don't ask me to defend
The shamefull lowlands
Of the way I'm drifting
Gloomily through time
Ooooh
(Touch me)
I reached inside myself today
Thinking there's got to be some way
To keep my troubles distant

Touch me
How can it be
Believe me
The Sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me

Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me
To me

O Sol Sempre Brilha Na TV

Toque me
Como isto pode ser
Acredite em mim
O Sol sempre brilha na TV
Me aperte
Pertinho do seu coração
Toque me
E dê todo seu amor para mim
Para mim

Eu procurei dentro de mim mesmo
E não encontrei nada lá
Para acalmar a pressão da
Minha mente sempre aflita
Todos as minhas forças se foram
Eu temo os olhares solitários e enlouquecidos que
O espelho está me enviando
Estes dias

Toque me
Como isto pode ser
Acredite em mim
O Sol sempre brilha na TV
Me segure
Pertinho do seu coração
Toque me
E dê todo seu amor para mim

Por favor, não me peça para defender
As vergonhosas descidas
Do caminho em que estou sendo levado
Melancolicamente pelo tempo
(Toque me)
Eu procurei dentro de mim mesmo hoje
(Dê todo seu amor)
Pensando que devia haver alguma maneira
Para manter meus problemas distantes

Toque me
Como isto pode ser
Acredite em mim
O Sol sempre brilha na TV
Me segure
Pertinho do seu coração
Toque me
E dê todo seu amor para mim

Me segure
Pertinho do seu coração
Toque me
E dê todo seu amor para mim, para mim

Composição: Paul Waaktaar-Savoy
Legendado por Natália e João. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog