Dangerous Night

Thirty Seconds To Mars

Original Tradução Original e tradução
Dangerous Night

We burned and we bled
We try to forget
But the memories left
Are still haunting

The walls that we built
From bottles and pills
We swallow until
We’re not talking

I
I am a man on fire
You
A violent desire

What a dangerous night to fall in love
Don’t know why we still hide what we’ve become
(Oh, oh, oh)
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love

Started a stranger
A lover in danger
The edge of a knife

The face of an angel
The heart of a ghost
Was it a dream?
(Oh, oh, oh)

I
I am a man on fire
You
A violent desire

What a dangerous night to fall in love
Don’t know why we still hide what we’ve become
(Oh, oh, oh)
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love
(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

I
I am a man on fire
You
A violent desire

A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love
Do you want to cross the line?
We’re running out of time
A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love
A dangerous night to fall in love

Noite Perigosa

Queimamos e sangramos
Tentamos esquecer
Mas as memórias que ficam
Continuam a nos assombrar

Os muros que construímos
De garrafas e pílulas
Engoliremos até
Não estivermos falando

Eu
Eu sou um homem em chamas
Você
Um desejo violento

Que noite perigosa para se apaixonar
Não sei porque ainda escondemos o que nos tornamos
(Oh, oh, oh)
Você quer ultrapassar o limite?
Estamos ficando sem tempo
Uma noite perigosa para se apaixonar

Iniciou um estranho
Um amante em perigo
A ponta de uma faca

O rosto de um anjo
O coração de um fantasma
Isso foi um sonho?
(Oh, oh, oh)

Eu
Eu sou um homem em chamas
Você
Um desejo violento

Que noite perigosa para se apaixonar
Não sei porque ainda escondemos o que nos tornamos
(Oh, oh, oh)
Você quer ultrapassar o limite?
Estamos ficando sem tempo
Uma noite perigosa para se apaixonar
(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Eu
Eu sou um homem em chamas
Você
Um desejo violento

Uma noite perigosa para se apaixonar
Uma noite perigosa para se apaixonar
Você quer ultrapassar o limite?
Estamos ficando sem tempo
Uma noite perigosa para se apaixonar
Uma noite perigosa para se apaixonar
Uma noite perigosa para se apaixonar
Uma noite perigosa para se apaixonar

Enviada por Matheus e traduzida por Weber. Legendado por Vitor. Revisão por Weber.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Thirty Seconds To Mars

Ver todas as músicas de Thirty Seconds To Mars