Promise (I'll Be)
2PM
Promessa (Eu Serei)
Promise (I'll Be)
Eu só olho pro relógio
Sigyeman chyeodabogo isseo
É tão difícil esperar
Gidarigiga neomu himdeureo
Cada minuto e segundo parece tão distantes
1Bun 1choga neomu gireo
Eu preciso de você agora mesmo
I need you right now
A noite sem você é tão longa
Niga eopsneun bameun neomu gireo
Eu posso ir até você agora?
Jigeum baro derireo galkka
Talvez hoje seja tarde demais
Oneureun neomu neujeossna
Eu preciso de você agora mesmo
I need you right now
Só a luz da lua entre nós dois
Uri dulmanui moon light
Ainda está na minha cabeça a última noite
Meorissogeul maemdoneun last night
Nós dois oh baby oh
Duriseo oh baby oh
Baby eu serei, baby eu serei
Baby I’ll be, baby I’ll be
O que você quiser, o que você desejar
Mwol wonhadeonji mwol baradeonji
Eu estou pronto
Junbiga dwae isseo
Baby eu serei, baby eu serei
Baby I’ll be, baby I’ll be
Quem de manhã, quando abrir os olhos
Achime niga nuntteul ttae
Estará lá ao seu lado, baby eu serei
Naega yeope isseojulge baby I’ll be
Tudo está pronto agora
Everything it set and ready now
Até as rosas que você gosta
Niga johahaneun geu jangmido
Agora tudo que eu preciso é você
Ijen neoman isseumyeon dwae
Então eu preciso de você agora mesmo
So I need you right now
Meu coração palpita de tanta animação
Naragal deusi deultteun nae mam
Eu espero e penso em você
Nan gidarimyeo neoreul sangsanghae
Entre através dessa porta
Jeo muneul yeolgo deureowa
E eu preciso de você agora mesmo
And I need you right now
Luz, câmera, ação
Rightscamera action
Essa reação é apenas para você
Neomaneul wihan I reaction
Espero que saiba que tudo que eu fiz foi por você
I modeungeol neol wihaeseo junbihan geon aneunji
Vinte quatro horas, sete dias, toda hora
Twenty four-seven all hour
Não posso parar nunca pelo meu amor
Can’t never stop for ma lover
Eu serei o que você quiser que eu seja
I’ll be what you want me to be
Deixe a sua imaginação... Ah faça isso rápido
Ni sangsange matgijiah do it faster
Deixe eu me sentir mais perto
Nal neukkigien closer
Devagar seu coração se abre
Jogeumssik nimami yeolliji
E eu continuo te seguindo
Nado moreuge neol gyesok ikkeulji
Fique comigo essa noite
Oneulbameun nawa hamkkehae
Quando a manhã vir eu ainda estarei lá
Achimi doedo gyesok niyeope
Do seu lado, não se preocupe
Isseulge geokjeongmareo
Agora baby eu estarei
Ijeneun baby I will be
Eu sempre estarei com você
Eonjena naega hamkkehalge
Não irei soltar sua mão
Ni soneul nohji anheulge
Não deixarei que nada tire seu sorriso
Neoui misoga tteonaji anhge
Sempre estarei contigo
Naega jikyeojulge
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2PM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: