It Hurts (Japanese Version)

2NE1

Original Tradução Original e tradução
It Hurts (Japanese Version)

Watashi no ageta mono ano hi shita koto
Kondo wa ano ko to wakeau no
Me no sameru kisu mo ai no kotoba mo
Futari no tame no yakusoku datta no ni

Fui ni ochiru namida nuguisaru sono tabi
Te okure nanda to omoi shiru kedo
Azayaka na kioku wo wasurerare wa shinai

Amai koi no owari

Hitori miageta
Sora wa totemo tookute
Kitto konya mo aenai nara
Oh apa apa apa

Egaiteta sekai ga me no mae de kiete mo
Hora nando datte oikaketeru
Akirame no warusa to kono ichizusa wo
Anata wa itsumo homete kureteta deshou

Nani mo nakatta kao de sayonara wa iyada yo
Owari no kunai hajimari to shinjiteta no
Ima nara motto honki de yasashiku dekiru kara

Yokei kurushii no kana

Koe ni naranai
Kokoro ga tada sakebu yo
Kitto konya mo aenai nara
Oh apa apa apa

Sou kako ni wa mou modorenai
Demo anna ni omotta kimochi wa uso janai kara
Kanau nara mou ichido tsuka mitai sono subete
No way, I can't recognize you're not mine anymore

Mou daremo inai sora wa tooi (You're not mine anymore)
Motomeru hodo itami wa tsunori (You're not mine anymore)
Shinjiru kara yokei kurushii (You're not my mine anymore)
Koe ni naranai kokoro ga sakebu yo

Aitai ima sugu ni
Daisuki datta anata ni
Nandomo sou tashikameru
Oh apa apa apa, apa apa, apa apa

Isso Dói (versão Japonesa)

[CL]
Você usa o sapato que lhe dei e anda pelas ruas com ela
Como se fosse nada, você a beija
Usa o perfume que lhe dei e a abraça
Você provavelmente vai repetir as mesmas promessas,
Que fez para mim, para ela

[Minzy]
Parece que já é tarde demais
O amor que tínhamos já terminou
Por favor,
Ao menos diga-me uma coisa
Nós realmente nos amávamos,
Não pode voltar atrás?

[Dara]
Eu sou a única sofrendo esta noite

[Bom]
Se você mudou?
Se não sou eu que estou no seu coração agora?
Quando eu penso em você
Dói,
Dói, dói muito
Oh apa apa apa ahah

[Minzy]
Você olha para as minhas lágrimas
Como se isso fosse nada
Você continua a falar com calma novamente

[CL]
Você me disse cruelmente que não pode negar
Que você não tinha absolutamente nada
Para recordar
Ou se quer arrependimentos

[Bom]
É já muito tarde?
É o nosso amor acabou?
Mesmo que seja uma mentira,
Por favor me diga que não é tanta
Eu posso fazer melhor agora,
Embora não possamos encontrar de novo

[Dara]
Eu sou a única sofrendo esta noite

[CL]
Se você mudou?
Se não sou eu que estou no seu coração agora?
Quando eu penso em você
Dói,
Dói,
Dói muito
Ouh apa apa apa ahah

[Minzy]
Você não é mais seu velho você

[CL]
Porque o que eu te amei e a você agora está tão diferente

[Dara]
Você que ficou chocado? Eu só me levantei e gritei, vendo você se torna mais e mais distante

[Bom]
Não tem jeito, eu não posso reconhecer,
Você não é mais meu
Você não é mais meu
Você não é mais meu

Oooooooh! esse é o fim?
Eu não estou mais em seu coração agora?
Quando eu penso em você
Dói, dói, dói muito
Ouh apa apa apa ahah
Apa apa ahah
Apa apa ahah


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de 2NE1

Ver todas as músicas de 2NE1