Nothing In The Universe

1927

Original Tradução Original e tradução
Nothing In The Universe

Can you imagine somewhere in time
Chaos and madness and stars that never shine?
Worlds they collide and all that survives
Is the memory and the debris
Of broken hearted lives

There's nothing in the universe
That hurts like a broken heart
There's nothing nowhere no worse
Than the hurt of broken heart

Imagine you're drifting somewhere in space
Strange stars they blind you remind you of a face
You turn and try to run but you fall into a sun
Or a black hole for the lost souls
And the lonely ones

There's nothing in the universe
That hurts like a broken heart
There's nothing nowhere no worse
Than the hurt of a broken heart

'Cos hearts they get shattered smashed into atoms
There's nothing no worse in the whole universe

Imagine your surprise when a visitor arrives
Drops in from the heavens with the wisdom of time
When you ask him the meaning of life
He just stares at the sky
He's signing he's crying
He's dying to know if this is as bad as it gets

There's nothing in the universe
That's hurts like a broken heart
There's nothing nowhere no worse
Than the hurt … hurt of a broken heart
There's nothing no worse
In the whole universe
Than the hurt of a broken heart

Nada No Universo

Você consegue imaginar algum lugar no tempo
Caos e da loucura e as estrelas que nunca brilhar?
Mundos colidem e tudo o que sobrevive
É a memória e os destroços
De vidas quebradas corações

Não há nada no universo
Isso dói como um coração partido
Não há nada em nenhum lugar não é pior
Do que a dor de coração partido

Imagine que você está à deriva algures no espaço
Estrelas estranhas que cegá-lo lembrar de um rosto
Você se vira e tenta correr, mas você cair em um sol
Ou um buraco negro para as almas perdidas
E os solitários

Não há nada no universo
Isso dói como um coração partido
Não há nada em nenhum lugar não é pior
Do que a dor de um coração partido

Cos corações ficam despedaçado bateu em átomos
Não há nada nem pior em todo o universo

Imagine sua surpresa quando um visitante chega
Gotas em dos céus com a sabedoria do tempo
Quando você perguntar a ele o significado da vida
Ele só olha para o céu
Ele é a assinatura que ele está chorando
Ele está morrendo para saber se isso é tão ruim quanto ele ganha

Não há nada no universo
Isso é como dói um coração partido
Não há nada em nenhum lugar não é pior
Do que a dor ... dor de um coração partido
Não há nada pior não
Em todo o universo
Do que a dor de um coração partido

Enviada por Hanna e traduzida por Antonio.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de 1927

Ver todas as músicas de 1927