Tell Me a Story

1927

Original Tradução Original e tradução
Tell Me a Story

In the cruel of dawn
So young and battleworn
No time for games
They're making their way
In the urban sprawl

They're not looking for love
Just a little understanding
That's all there can be

Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I'll never understand

In the counting house
The kings are counting out
The rich take it all
Giving alms to the poor
For some third world war

They're not counting on love
They just count their money
Like no-one goes hungry

Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I'll never understand

So won't you tell me a secret
Take me to a better place
Where white flags are flying
There'll be an anthem for the human race

One world in our time
One hope for our kind
One law for good reason
One word we all believe in

In the dead of night
Too many people cry
Hand over hand , they are making a stand
For what they know is right

They're not looking for love
They just want their freedom
And you just can't stand by
Closing your eyes
When all of your futures are lying there bleeding

Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I'll never understand

What about love?
What about reason?
What about freedom?

Diga-me Uma História

Na cruel da madrugada
Tão jovem e battleworn
Sem tempo para jogos
Eles estão fazendo o seu caminho
Na expansão urbana

Eles não estão procurando por amor
Basta entender um pouco
Isso é tudo que não pode haver

Diga-me uma história
Leve-me para uma outra terra
Este mundo em que nasceram em
É um que eu nunca vou entender

Na casa contagem
Os reis estão contando
Os ricos levar tudo
Dar esmolas aos pobres
Para alguns terceira guerra mundial

Eles não estão contando com o amor
Eles só contam o seu dinheiro
Como ninguém passa fome

Diga-me uma história
Leve-me para uma outra terra
Este mundo em que nasceram em
É um que eu nunca vou entender

Então você não vai me contar um segredo
Leve-me para um lugar melhor
Onde bandeiras brancas estão voando
Haverá um hino para a raça humana

Um mundo no nosso tempo
Uma esperança para a nossa espécie
Uma lei por um bom motivo
Uma palavra que todos nós acreditamos na

Na calada da noite
Muitas pessoas choram
Mão sobre mão, eles estão fazendo um stand
Por aquilo que sabe que é certo

Eles não estão procurando por amor
Eles só querem a sua liberdade
E você apenas não pode estar por
Fechar os olhos
Quando todos os seus futuros são ali sangramento

Diga-me uma história
Leve-me para uma outra terra
Este mundo em que nasceram em
É um que eu nunca vou entender

E quanto ao amor?
O que sobre a razão?
Que tal liberdade?

Composição: G. Frost
Enviada por Adriana e traduzida por New.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de 1927

Ver todas as músicas de 1927