God Only Knows

Só Deus Sabe

God Only Knows

Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey

Não tem conversa
Ain't no tellin'
O que há ao redor da curva
What's around the bend
Todos nós apenas adivinhamos
We're all just guessin'
Como o final será
How it's gonna end

E não pude ver chegando
And couldn't see it comin'
Não estava nas cartas
It wasn't in the cards
Que a mulher cigana
That gypsy woman
Roubou meu coração
Done stole my heart

Só Deus sabe qual caminho estou indo
God only knows which way I'm headin'
Só Deus sabe quão longe eu irei
Only knows how far I'll ride
Dos túmulos do inferno ao céu
From the gates of Hell to Heaven
Só Deus sabe se eu vou sobrevir
God only knows if I'll survive

Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey

Quando você vive uma vida de apostas
When you live life bettin'
Você tem que rolar os dados
You gotta roll the dice
Alguns dias são jornadas
Some days are sevens
E outrs são olhos de cobra, olhos de cobra
And others are snake eyes, snake eyes

Dançando nas sombras
Dancin' in the shadows
Tentando desviar minha alma
Trying to pull my soul astray
É um anjo ali na forca?
Is an angel at the gallows
Viverei para morrer em outro dia?
Will I live to die another day?

Só Deus sabe qual caminho estou indo
God only knows which way I'm headin'
Só Deus sabe quão longe eu irei
Only knows how far I'll ride
Dos túmulos do inferno ao céu
From the gates of Hell to Heaven
Só Deus sabe se eu vou sobrevir
God only knows if I'll survive

Só Deus sabe qual caminho estou indo
God only knows which way I'm headin'
Só Deus sabe quão longe eu irei
Only knows how far I'll ride
Dos túmulos do inferno ao céu
From the gates of Hell to Heaven
Só Deus sabe se eu vou sobrevir
God only knows if I'm alive

Só Deus sabe qual caminho estou indo
God only knows which way I'm headin'
Só Deus sabe quão longe eu irei
Only knows how far I'll ride
Dos túmulos do inferno ao céu
From the gates of Hell to Heaven
Só Deus sabe se eu vou sobrevir
God only knows if I'll survive

Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey
Se sobreviverei
If I'll survive
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey

Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey
Ei-ee-ei, -ei-ei, -ei-ei-ei-ee
Hey-ee-ey, -ey-ey, -ey-ey-ey-ee