Who Dat Boy? (feat. A$AP Rocky)
Tyler, The Creator
Quem É Esse Cara? (part. A$AP Rocky)
Who Dat Boy? (feat. A$AP Rocky)
[Tyler, The Creator]
[Tyler, The Creator]
Quem é esse cara? Quem ele é?
Yo, who dat boy? Who him is?
Aquele que ne-grow, eu juro
Him that ni-guh, I swear
Cara destacado, nem precisa de cadeira
Stand out guy, him don't need no chair
Bem, cadê ele, porra? Porque mano, eu tô bem aqui
Well, where the fuck him at? 'Cause nigga, I'm right here
Eu não faço compras no shopping, vocês são todos apenas
I don't shop at the mall, all y'all just
Filhas da puta burros, eu sou um maldito artista
Dumb mothafucka, I'm a goddamn artist
Você pode me dar algumas canetinhas e eu vou desenhar um armário pra você
You can give me some markers and I'll draw you a closet
E você sabe que é GOLF, cadela, vai fazer o depósito
And you know that it's GOLF, bitch, gonna make the deposit
A morte do cara é tão recente como se ele já estivesse vestido para um caixão
Nigga fresh to death like he got dressed in a coffin
Contas, macacão e uma camisa listrada
Cons, overalls, and a striped shirt
O menino goteia estilo como uma torneira quebrada
The boy drips swag like a broken faucet
Tô fazendo, mano, tô fazendo merda
It's runnin', nigga, I'm runnin' shit
Que a cereja seja a bomba como ele fez em Boston
That cherry be the bomb like he ran in Boston
Não vai parar até que a polícia o rodeie
Won't stop 'til the cops surround him
Um nigga desajeitado e o outro é incrível
One nigga jiggy and the other awesome
Com o rosto desfigurado, foi assim que o encontraram
With his fuckin' face blown off, that's how they found him
É o Young T
It's Young T
[Tyler, The Creator e A$AP Rocky]
[Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Quem é esse cara? Quem ele é?
Who dat boy? Who him is?
Quem é esse cara? Quem ele é?
Who dat boy? Who him is?
Quem é esse cara? Quem ele é?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Quem são esses? Mano, quem é ele, mano?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Por que os manos se sentem assim?
Why you niggas feel like that?
Putos porque um cara é de boa como aquele
Mad 'cause a nigga neck chill like that
Você tá puto por um cara que tem um carro daqueles?
You mad 'cause a nigga push wheel like that?
Por que você deixa vibrações ruins no ar assim?
Why you puttin' bad vibes in the air like that?
Mano, quem são os cara?
Nigga, who dem boys?
[A$AP Rocky]
[A$AP Rocky]
Quem é? Mano, quem é?
Who dem is? Nigga, who dem is?
Quem mais pisa nessa cadela com esse pacote?
Who else step in this bitch this jig?
Quem mais sua cadela diz que tem um binto grande assim?
Who else your bitch say got a bick this big?
Quem mais veio com um pulso firme assim?
Who else came through with a wrist this flick?
Mano, tente me ler, dance como eu
Nigga, Guess my pants, do my dance
Girem sua cadela, cê poderia beijar minha bunda
Spin around, bitch, you could kiss my ass
Nunca vi um mano tão rude assim
Never seen a nigga in this much Raf
Ainda faço matemática quando eu falto nas aulas
Still doin' math when I miss my class
Foi verão de 2006, peguei o Número (N)ove
Was it Summertime '06, had the Number (N)ine
Mano, não importa, foi algum dia antes de Vince
Nigga, never mind, was another time before Vince
Tinha as dicas de ouro Gucci com o estudante
Had the Gucci gold tips with the letterman
Mano, o símbolo do dólar era o meu número favorito na época
Nigga, dollar sign was my favorite number at the time
Novatos até me ignoravam
Fresh freshmen 'til they skipped my ass
Sênior, não se esqueçam da minha passagem
Senior citizen, don't forget my pass
Foi esse cara e cê sabia disso aí
Been that nigga and you knew that there
Fez o pinto desaparecer, como ela fez isso aí?
Make the dick disappear, how she do that there?
[Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
[Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Quem é esse cara? Quem ele é?
Who dat boy? Who him is?
Quem é esse cara? Quem ele é?
Who dat boy? Who him is?
Quem é esse cara? Quem ele é?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Quem são esses? Nigga, quem é ele, nigga?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Por que os nigga se sentem assim?
Why you niggas feel like that?
Putos porque um nigga é de boa como aquele
Mad 'cause a nigga's neck chill like that
Você tá puto por um cara que tem um carro daqueles?
You mad 'cause a nigga push wheel like that?
Por que você deixa vibrações ruins no-
Why you puttin' bad vibes in the-?
[Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
[Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Foda-se o rap, vou tentar ter um planeta
Fuck the rap, I'm tryna own a planet
Da porra dos meus outros empreendimentos
From my other fuckin' business ventures
Esses manos de hoje
These niggas these days
Agindo como cadelas, como se eles estivessem tirando uma com você (sim)
Actin' like some bitches, like they're fuckin' with ya (yeah)
Os dentes estão brilhando, Jesus, Natal
Teeth is glistenin', Jesus, Christmas
Ele tá cagando, ela é única, cadelas caras
He just shittin', she exquisite, bitches be expensive
(Sim, fala pra eles, mano) e eu nem preciso atenção
(Yeah, let 'em know, nigga) And I don't even need attention
WANG$AP no adesivo do carro, foda-se vocês
WANG$AP on the bumper sticker, fuck you niggas
Foda-se o aquecimento global, meu pescoço é frio
Fuck global warming, my neck is so frío
Atualmente estou procurando pelo Leo de 1995
I'm currently lookin' for '95 Leo
Minha mãe diz que tá preocupada porque eu tô muito doente
My mom say she worried because I'm so ill
Eu deveria ficar na cama, mas tenho muito pão
I should stay in bed, but got too much bread
Pra fazer, ela disse: Cuidado com o peso
To make, she said watch my weight
Então fiquei em casa e comecei a fazer algumas refeições
So I stayed home and start eatin' some meals
Saia do meu caminho, caminho; mano aquele é o McLaren
Get out of my way, way, boy that's McLaren
De 0 a 60 em 2 ponto nove; partiu
That's 0 to 60 in 2 point nueve, I'm gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyler, The Creator e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: