Nightwalker
Thiago Pethit
Caminhante Noturno
Nightwalker
Meus sapatos
My shoes
Me levaram para uma caminhada
They took me for a walk
Eu acho
I guess
Que andamos cem quadras
We walked a hundred blocks
Quando era hora de voltar
When it was time to go back
Estávamos perdendo o rumo
We were getting off the tracks
Eles disseram
They said
"Só mais um cigarro"
'Just one more cigarette'
Uma bebida ou duas não faz mal
A drink or two would not be bad
Meus sapatos
My shoes
Me levaram para um bar
They took me to a bar
Bem rápido
Quite soon
Eu disse:
I said
"Estamos em uma armadilha, estamos"
'We're in a trap, we are'
Uma dose me renovou
One shot made me feel brand new
Duas e só pensava em você
Two and all I thought was you
Dançando, dançando,
Dancing, dancing
Sonhando com uma luz de néon
Dreaming of a neon light
Dançando, só dançando
Dancing, just dancing
Eu tenho você no fundo da minha mente
I've got you deep inside of my mind
Que triste
How sad
É um dançarino sozinho?
Is a dancer on his own?
Que pena
Too bad
Os passos parecem todos errados
The steps they all seem wrong
Uma dose só me fez triste
One shot just made me feel blue
Duas, eu estou pensando em você
Two, I'm getting through with you
Um dia
One day
Espero que eu esteja certo
I hope I might be right
Uma noite
One night
Como qualquer outra noite
Like any other night
Seus sapatos irão levá-la para uma caminhada
Your shoes will take you for a walk
E irão guia-lá a minha porta
And they will lead to my door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thiago Pethit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: