Without Those Songs

Sem Aquelas Canções

Without Those Songs

Será que Dylan seria apenas um poeta?
Would Dylan be just a poet?
Será que Bono seria conhecido, sem aquelas canções?
Would Bono ever know it without those songs?
Será que Marley seria apenas um drogado?
Would Marley be just a stoner?
Johnny Cash seria solitário, sem aquelas canções?
Johnny Cash just be a loner without those songs?
Será que Buddy Holly desapareceria?
Would Buddy Holly have disappeared?
Ou Lennon ainda estaria aqui, sem aquelas canções?
Or would Lennon still be here without those songs?

O que aconteceu em suas vidas?
What happened in their lives?
O que aconteceu em seus corações?
What happened in their hearts?
Para fazê-los querer escrever as palavras
To make them want to write the words
Irei destruir este mundo em partes
Gonna tear this world apart
A beleza de suas vidas
The beauty of their lives
É quando eles estão mortos e enterrados
Is when they're dead and gone
O mundo ainda canta junto
The world still sings along
Quando nada deu certo
When anything went right
Quando alguma coisa deu errado
When anything went wrong
Eles colocam tudo em canções
They put it in a song

Será que Elvis seria apenas um charmoso?
Would Elvis be just a look
Ou os Rolling Stones seriam presos, sem aquelas canções?
Or the Rolling Stones be stuck without those songs?
Seria Sinatra apenas um bandido?
Would Sinatra be just a gangster
Ou Jackson seria apenas um dançarino, sem aquelas canções?
Or would Jackson be just a dancer without those songs?
Será que Madonna seria apenas um rosto?
Would Madonna be just a face?
Ou Nirvana seria apenas um lugar, sem aquelas canções?
Or Nirvana be just a place without those songs?

O que aconteceu em suas vidas?
What happened in their lives?
O que aconteceu em seus corações?
What happened in their hearts?
Para fazê-los querer escrever as palavras
To make them want to write the words
Irei destruir este mundo em partes
Gonna tear this world apart
A beleza de suas vidas
The beauty of their lives
É quando eles estão mortos e enterrados
Is when they're dead and gone
O mundo ainda canta junto
The world still sings along
Quando nada deu certo
When anything went right
Quando alguma coisa deu errado
When anything went wrong
Eles colocam tudo em canções
They put it in a song

Quem nos faria ver
Oh, who would make us see
Onde nós deveríamos estar
And where would we all be
Sem aquelas canções?
Without those songs?
Sem aquelas canções?
Without those songs?