Can't You See, Darling?

Você não consegue ver, querida?

Can't You See, Darling?

O trópico move os lados dos navios no mar
The tropic moves sides of ships at sea
Mas não importa se meus pensamentos estão livres
But doesn't matter if my thoughts are free
Você não pode ver o que está fazendo comigo
Cant you see what you're doing to me

A abelha dá um suspiro para mim
The honeybee makes a sigh at me
Os pássaros cantam uma canção de amor
The birds above sing a song of love
Embora eu tenha chorado constantemente
Though I have cried constantly
Isso não é o que fazer
That's not the thing to do

Esse sentimento me deixou pendurado em uma corda
This feeling has me dangling on a string
Sem saída aparentemente
With no escape seemingly
Embora eu tenha pensamentos comigo mesmo que estou perdido
Though I have thoughts with myself that I'm lost

Que assim seja
So let it be
Deixe minha nuvem favorita
Let my favorite cloud
Passe por mim
Pass over me
Esqueça
Forget about
O passado com alegria
The past with glee

Então, se você sorrir em breve
So if you smile real soon
Vou ouvir anjos cantando
I'll hear angels singing
Uma melodia
A tune
Você não pode ver, querida, o que você está fazendo comigo?
Can't you see darlin' what you're doing to me?