Falling Home

Indo Para Casa

Falling Home

Eu sou um pássaro velho
I am an old bird
Abatido de tanto voar
Careworn from flying
Pego em um vento descendente
Caught in a down wind
Longe de casa
Far from home

Eu costumava voar, eu era fogo
I used to fly, I was fire
Meus eram o céu e o sol
Mine was the sky and the sun
Talvez eu esteja longe demais (agora eu estou perdido e cansado)
Maybe I am too far gone (now I am lost and I'm tired)
E as minhas asas muito desgastadas e rasgadas
And my wings too beaten and torn
Pois eu giro e subo até parar
'Cause I spin and I stall
Mas eu espero que se eu cair
But I hope if I fall
Eu estou indo para casa
I am falling home
Para você
To you

Eu deveria estar em casa agora
I should be home now
Farto deste céu selvagem
Done with this wild sky
Minha única esperança agora é cair para casa
My only hope now is falling home
Eu estou caindo para casa
I'm falling home
Eu costumava voar, eu era fogo
I used to fly, I was fire

Meus eram o céu e o sol
Mine was the sky and the sun
Mas eu estou longe demais (agora eu estou perdido e eu estou cansado)
But I'm too far gone (now I am lost and I'm tired)
E as minhas asas muito desgastadas e rasgadas
And my wings too beaten and torn
Pois eu giro e subo até parar
'Cause I spin and I stall
E espero que se eu cair
And I hope if I fall
Eu estou indo para casa
I am falling home
Caindo para casa
Falling home
Para você
To you